From 4830e09d09ccab25ac3825ef210db411d7341cb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 26 Oct 2014 01:01:09 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ru.php | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) (limited to 'l10n/ru.php') diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php index 38df4f413..3fe308500 100644 --- a/l10n/ru.php +++ b/l10n/ru.php @@ -3,6 +3,8 @@ "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Не удаётся добавить ленту: адрес не существует, SSL-сертификат не может быть проверен или ресурс содержит неверный xml", "Articles without feed" => "Статьи без новостной ленты", "Can not add folder: Exists already" => "Не удаётся добавить папку: уже существует", +"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Отключите, если собираетесь использовать другой механизм обновлений, например, Python updater, включенный в поставку этого приложения", +"Maximum redirects" => "Максимум перенаправлений", "Saved" => "Сохранено", "Add a feed" => "Добавить новостную ленту", "There are no feeds yet. Go ahead and add some" => "До сих пор нет новостных лент. Пойди и добавь какие-нибудь", @@ -17,9 +19,17 @@ "from" => "от", "Browser can not play media type" => "Браузер не может воспроизвести данный тип медиафайла.", "Download" => "Скачать", +"Keyboard shortcut" => "Горячие клавиши", "Description" => "Описание", "right" => "направо", +"Jump to next article" => "Перейти на следующую статью", "left" => "налево", +"Jump to previous article" => "Перейти на предыдущую статью", +"Open article in new tab" => "Открыть статью в новой вкладке", +"Load next feed" => "Загрузить следующий feed", +"Load previous feed" => "Загрузить предыдущий feed", +"Load next folder" => "Загрузить следующую папку", +"Load previous folder" => "Загрузить предыдущую папку", "Subscribe" => "Подписаться", "Web address" => "Веб адрес", "Feed exists already!" => "Лента уже существует!", -- cgit v1.2.3