From 3379dddf8a12b4cb6c2d8147168866a6f34a2ff8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sat, 3 Nov 2012 00:02:23 +0100
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/ru.php | 8 ++------
 1 file changed, 2 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'l10n/ru.php')

diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php
index ece8f9d62..68b808740 100644
--- a/l10n/ru.php
+++ b/l10n/ru.php
@@ -9,10 +9,10 @@
 "Error removing feed." => "Ошибка удаления ленты.",
 "Error removing folder." => "Ошибка удаления ленты.",
 "Error updating feeds." => "Ошибка обновления лент.",
-"No file path was submitted." => "Не было указано пути к файлу.",
 "An error occurred while parsing the file." => "При обработке файла возникла ошибка.",
 "Feed loaded!" => "Лента загружена!",
 "Error moving feed into folder." => "Ошибка перемещения ленты в папку.",
+"No file path was submitted." => "Не было указано пути к файлу.",
 "File doesn't exist:" => "Файл не существует:",
 "Error setting all items as read." => "Ошибка установки элементов как прочитанных.",
 "Error marking item as read." => "Ошибка отметки элемента как прочитанного.",
@@ -36,15 +36,10 @@
 "Add feed" => "Добавить ленту",
 "Error while parsing the feed" => "Ошибка обработки ленты",
 "Fatal Error" => "Неисправимая ошибка",
-"File " => "Файл",
-" loaded from cloud." => "загружен из облака.",
 "No files selected." => "Нет выбранных файлов.",
-" loaded from local filesystem." => "загружен с локального диска.",
-"Importing..." => "Импорт...",
 " out of " => " конец ",
 " feeds imported successfully from " => " ленты успешно импортированы из ",
 "Success" => "Успешно",
-"Import" => "Импорт",
 "Select file" => "Выберите файл",
 "no title" => "без заголовка",
 "no name" => "без имени",
@@ -62,6 +57,7 @@
 "Select file from ownCloud" => "Выбрать файл из ownCloud",
 "Select" => "Выбрать",
 "Select file from <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">local filesystem</a> or <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">cloud</a>" => "Выберите <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">локальный файл</a> или <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">файл из ownCloud</a>",
+"Import" => "Импорт",
 "Or..." => "Или...",
 "Add feed or folder" => "Добавить ленту или папку",
 "Add Feed/Folder" => "Добавить Ленту/Папку",
-- 
cgit v1.2.3