From 8fd373e8d5194e315f840fe654b7031979910e88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sat, 13 Oct 2012 02:11:52 +0200
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/nl.php | 22 ++++++++++++----------
 1 file changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'l10n/nl.php')

diff --git a/l10n/nl.php b/l10n/nl.php
index 17b2239c3..f4a686bac 100644
--- a/l10n/nl.php
+++ b/l10n/nl.php
@@ -21,7 +21,9 @@
 "Error updating feed." => "Fout tijdens het updaten van feed.",
 "Feed updated!" => "Feed geüpdate!",
 "News" => "Nieuws",
+"Error while loading the feed" => "Fout tijdens het laden van de feed",
 "Error" => "Fout",
+"None" => "Geen",
 "Show only unread" => "Toon alleen ongelezen",
 "Show everything" => "Toon alles",
 "Are you sure you want to delete this feed?" => "Ben je zeker dat je deze feed wil verwijderen?",
@@ -55,6 +57,16 @@
 "An error occurred" => "Er heeft zich een fout voorgedaan",
 "Nice! You have subscribed to " => "Leuk! Je bent geabonneerd op ",
 "You had already subcribed to this feed!" => "Je bent al geabonneerd op deze feed!",
+"You don't have any feed in your reader." => "Je hebt geen feeds in je lijst.",
+"Address" => "Adres",
+"Subscribe" => "Abonneren",
+"Import OPML" => "Importeer OPML",
+"Upload file from desktop" => "Upload bestand van computer",
+"Upload" => "Uploaden",
+"Select file from ownCloud" => "Selecteer bestand van ownCloud",
+"Select" => "Selecteer",
+"Select file from <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">local filesystem</a> or <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">cloud</a>" => "Selecteer bestand vanuit <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">lokaal bestandssysteem</a> of <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">cloud</a>",
+"Or..." => "Of...",
 "Add feed or folder" => "Voeg feed of map toe",
 "Add Feed/Folder" => "Voeg Feed/Map Toe",
 "Feed" => "Feed",
@@ -66,7 +78,6 @@
 "Add Subscription" => "Voeg Abonnement Toe",
 "Add new feed" => "Voeg nieuwe feed toe",
 "Choose folder" => "Kies map",
-"Address" => "Adres",
 "Add" => "Toevoegen",
 "Mark all read" => "Markeer alles als gelezen",
 "Mark as unimportant" => "Markeer als onbelangrijk",
@@ -77,15 +88,6 @@
 "Collapse" => "Inklappen",
 "Delete folder" => "Verwijder map",
 "Rename folder" => "Hernoem map",
-"You don't have any feed in your reader." => "Je hebt geen feeds in je lijst.",
-"Subscribe" => "Abonneren",
-"Import OPML" => "Importeer OPML",
-"Upload file from desktop" => "Upload bestand van computer",
-"Upload" => "Uploaden",
-"Select file from ownCloud" => "Selecteer bestand van ownCloud",
-"Select" => "Selecteer",
-"Select file from <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">local filesystem</a> or <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">cloud</a>" => "Selecteer bestand vanuit <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"browselink\">lokaal bestandssysteem</a> of <a href=\"#\" class=\"settings\" id=\"cloudlink\">cloud</a>",
-"Or..." => "Of...",
 "Import feeds" => "Importeer feeds",
 "Export feeds" => "Exporteer feeds",
 "Download OPML" => "Download OPML",
-- 
cgit v1.2.3