From cfd01136c65a6ec99cfff58a31818e57a9bf67c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sun, 4 May 2014 01:02:50 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/ja/news.po | 28 +++++++++++++++------------- 1 file changed, 15 insertions(+), 13 deletions(-) (limited to 'l10n/ja') diff --git a/l10n/ja/news.po b/l10n/ja/news.po index 190fab7b9..f25c2cb7f 100644 --- a/l10n/ja/news.po +++ b/l10n/ja/news.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:02-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:00+0000\n" -"Last-Translator: kuromabo \n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-04 01:02-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-04 05:02+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,23 +25,21 @@ msgstr "" "Language: ja_JP\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: appinfo/app.php:49 templates/main.php:36 -msgid "News" -msgstr "ニュース" - -#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:103 +#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:95 msgid "Can not add feed: Exists already" msgstr "フィードを追加できません: すでに存在します" -#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:141 -msgid "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" -msgstr "フィードを追加できません: URLが存在しない、もしくは無効なXMLです" +#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:133 +msgid "" +"Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated " +"or feed has invalid xml" +msgstr "" -#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:285 +#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:278 msgid "Articles without feed" msgstr "フィード無し記事" -#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:65 +#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:52 msgid "Can not add folder: Exists already" msgstr "フォルダーを追加できません: すでに存在します" @@ -62,6 +60,10 @@ msgstr "状態" msgid "Undo deletion of %s" msgstr "%s の削除を元に戻す" +#: templates/main.php:36 +msgid "News" +msgstr "ニュース" + #: templates/part.addnew.php:12 msgid "Add Website" msgstr "ウェブサイトを追加" -- cgit v1.2.3