From 7d8a85c82c4c13a71b70ddb4ecb8c40ede4c9b70 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Mon, 14 Aug 2017 00:17:50 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/it.json | 10 ++++++++++ 1 file changed, 10 insertions(+) (limited to 'l10n/it.json') diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json index 287da3fe1..200c5aece 100644 --- a/l10n/it.json +++ b/l10n/it.json @@ -6,6 +6,7 @@ "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Errore interno del server! Controlla il file data/nextcloud.log per informazioni aggiuntive.", "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Richiesta non riuscita, Nextcloud è attualmente in manutenzione!", "Feed contains invalid XML" : "La fonte contiene XML non valido", + "Feed not found: Either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl " : "Fonte non trovata: il sito web non fornisce una fonte o blocca l'accesso. Per evitare il blocco, prova a scaricare la fonte dalla riga di comando del tuo server utilizzando curl: curl", "Detected feed format is not supported" : "Il formato della fonte rilevato non è supportato", "Website not found" : "Sito web non trovato", "More redirects than allowed, aborting" : "Più redirezioni di quelle consentite, interruzione in corso", @@ -19,6 +20,7 @@ "Certificate error: Couldn't use specified cipher." : "Errore di certificato: impossibile utilizzare il cifrario specificato.", "Certificate error: Peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates." : "Errore di certificato: il certificato della controparte non può essere autenticato con i certificati CA conosciuti.", "Certificate error: Requested FTP SSL level failed." : "Errore di certificato: livello SSL FTP richiesto non riuscito.", + "Certificate error: Initiating the SSL engine failed." : "Errore di certificato: inizializzazione del motore SSL non riuscita.", "Certificate error: Problem with reading the SSL CA cert (path? access rights?)" : "Errore di certificato: problema durante la lettura del certificato CA SSL (percorso? permessi di accesso?)", "Certificate error: Issuer check failed" : "Errore di certificato: controllo del emittente non riuscito", "Unknown SSL certificate error!" : "Errore di certificato SSL sconosciuto!", @@ -31,6 +33,7 @@ "Purge interval" : "Intervallo di cancellazione", "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Numero minimo di secondi dopo i quali le fonti e le cartelle eliminate sono rimosse dal database; valori inferiori a 60 secondi sono ignorati", "Maximum read count per feed" : "Numero massimo di letture per fonte", + "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off" : "Definisce la quantità massima di articoli che possono essere letti per ogni fonte che non saranno eliminati dall'operazione di pulizia; se vecchi articoli riappaiono dopo essere stati letti, incrementa questo valore; valori negativi come -1 disattiveranno questa funzionalità", "Maximum redirects" : "Numero massimo di redirezioni", "How many redirects the feed fetcher should follow" : "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti", "Maximum feed page size" : "Dimensione massima della pagina della fonte", @@ -78,8 +81,10 @@ "Scroll to active navigation entry" : "Scorri per attivare la voce di navigazione", "Focus search field" : "Evidenzia il campo di ricerca", "Mark current article's feed/folder read" : "Marca la cartella/fonte dell'articolo attuale come letta", + "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Rilevata modalità cron Ajax o webcron! Le tue fonti non saranno aggiornate!", "How to set up the operating system cron" : "Come configurare cron del sistema operativo", "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Installa e configura uno strumento di aggiornamento parallelo più veloce che utilizza le API di aggiornamento dell'applicazione News", + "Non UTF-8 charset for MySQL/MariaDB database detected!" : "Rilevato un set di caratteri non UTF-8 per il database MySQL/MariaDB!", "Learn how to convert your database to utf8mb4 (make a backup beforehand)" : "Impara come convertire il tuo database in utf8mb4 (effettua prima un backup)", "Web address" : "Indirizzo web", "Feed exists already!" : "La fonte esiste già!", @@ -102,11 +107,16 @@ "Undo delete feed" : "Annulla l'eliminazione della fonte", "Rename" : "Rinomina", "Menu" : "Menu", + "Mark read" : "Marca letti", + "Unpin from top" : "Rimuovi dalla cima", + "Pin to top" : "Appunta in cima", "Newest first" : "Prima i più recenti", "Oldest first" : "Prima i più datati", "Default order" : "Ordine predefinito", "Enable full text" : "Abilita intero testo", "Disable full text" : "Disabilita intero testo", + "Unread updated" : "Non letti aggiornati", + "Ignore updated" : "Ignora aggiornati", "Delete" : "Elimina", "Dismiss" : "Annulla", "Collapse" : "Contrai", -- cgit v1.2.3