From 17af04f3848c4f7f2cb4cb170f3942a7904bb33d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Date: Sun, 28 Jul 2013 01:02:57 -0400
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/eu.php | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

(limited to 'l10n/eu.php')

diff --git a/l10n/eu.php b/l10n/eu.php
index 6c8809614..51533ee58 100644
--- a/l10n/eu.php
+++ b/l10n/eu.php
@@ -1,12 +1,19 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "News" => "Berriak",
 "Can not add feed: Exists already" => "Ezin da iturburua gehitu: Dagoeneko existitzen da",
+"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Ezin da iturburua gehitu: URL-a ez dago edo xml-a ez da egokia",
+"Can not add folder: Exists already" => "Ezin da karpeta gehitu: Dagoeneko existitzen da",
+"Undo deletion of %s" => "Desegin %sren ezabaketa",
+"Add Website" => "Webgunea Gehitu",
+"Error: address exists already!" => "Errorea: Helbidea dagoeneko existitzen da!",
+"Error: folder exists already" => "Errorea: Karpeta dagoeneko existitzen da",
 "Address" => "Helbidea",
 "Add" => "Gehitu",
 "New folder" => "Karpeta berria",
 "Folder" => "Karpeta",
 "Choose folder" => "Hautatu karpeta",
 "Folder name" => "Karpetaren izena",
+"Back to folder selection" => "Itzuli karpeten hautapenera",
 "Create folder" => "Sortu karpeta",
 "Starred" => "Izardunak",
 "Unread articles" => "Irakurri gabeko artikuluak",
@@ -16,13 +23,17 @@
 "by" => " Egilea:",
 "Download" => "Deskargatu",
 "Keep unread" => "Mantendu irakurri gabea",
+"Delete website" => "Ezabati webgunea",
 "Collapse" => "Tolestu",
 "Delete folder" => "Ezabatu karpeta",
 "Rename folder" => "Berrizendatu karpeta",
 "Import / Export OPML" => "Inportatu/Esportatu OPML",
 "Import" => "Inportatu",
 "Export" => "Exportatu",
+"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Errorea inportatzean: fitxategiak ez du OPML baliogarria",
 "Import Google Reader JSON" => "Inportatu Google Readeren JSON",
+"To import starred and shared articles from Google \n\t\t\tReader please upload the .json files from the Google Takeout archive" => "Google Reader-etik nabarmendutako eta elkarbanatutako artikuluak inportatzeko\nMesedez igo Google Takeout-etik hartutako .json fitxategiak",
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Errorea inportatzean: fitxategiak ez du JSON baliogarria",
 "Show all" => "Bistartu denak",
 "Show only unread" => "Erakutsi bakarrik irakurri gabekoa"
 );
-- 
cgit v1.2.3