From 5cf466ed48646e7a6687738b4ecfeb09a075a269 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Tue, 30 Sep 2014 01:01:26 -0400 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/de_DE.php | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'l10n/de_DE.php') diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php index 91a4f7218..67027643a 100644 --- a/l10n/de_DE.php +++ b/l10n/de_DE.php @@ -6,11 +6,11 @@ "Add a feed" => "Neuen Feed hinzufügen", "There are no feeds yet. Go ahead and add some" => "Keine Feeds vorhanden. Bitte nach oben gehen und einige hinzufügen", "Import feeds and articles" => "Feeds und Artikel importieren", +"Open website" => "Internetseite öffnen", "Star article" => "Artikel markieren", "Unstar article" => "Markierung aufheben", "Keep article unread" => "Artikel ungelesenen lassen", "Remove keep article unread" => "»Artikel ungelesenen lassen« entfernen", -"Open website" => "Internetseite öffnen", "by" => "von", "from" => "von", "Browser can not play media type" => "Der Browser kann den Medientyp nicht wiedergeben", @@ -19,12 +19,12 @@ "Web address" => "Internetadresse", "Feed exists already!" => "Der Feed existiert bereits!", "Folder" => "Ordner", -"No folder" => "Kein Verzeichnis", +"No folder" => "Kein Ordner", "New folder" => "Neues Verzeichnis", "Folder name" => "Ordnername", "Go back" => "Zurück gehen", "Folder exists already!" => "Der Ordner existiert bereits!", -"New Folder" => "Neues Verzeichnis", +"New Folder" => "Neuer Ordner", "Create" => "Erstellen", "Deleted feed" => "Gelöschter Feed", "Undo delete feed" => "Gelöschten Feed wiederherstellen", @@ -46,7 +46,7 @@ "Compact view" => "Kompakte Ansicht", "Show all articles" => "Alle Artikel anzeigen", "Reverse ordering" => "Sortierung umkehren", -"Disable mark read through scrolling" => "Keine Artikel während des Scrollens als gelesen markieren", +"Disable mark read through scrolling" => "Keine Artikel während des Bildlaufs als gelesen markieren", "Subscriptions (OPML)" => "Abonnements (OPML)", "Import" => "Importieren", "Export" => "Exportieren", -- cgit v1.2.3