From 9a1798405709c7e4b67acf6fa77ed8c925b3171f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Thu, 5 Jun 2014 01:01:28 -0400
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/de_CH/news.po | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

(limited to 'l10n/de_CH/news.po')

diff --git a/l10n/de_CH/news.po b/l10n/de_CH/news.po
index 06a9e158f..794013137 100644
--- a/l10n/de_CH/news.po
+++ b/l10n/de_CH/news.po
@@ -3,14 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# arkascha <foss@christian-reiner.info>, 2013
-# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012-2013
-# FlorianScholz <work@bgstyle.de>, 2013
+# Christian Reiner <foss@christian-reiner.info>, 2013
+# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012-2013
+# Florian Scholz <work@bgstyle.de>, 2013
 # I Robot, 2012
 # JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2012
 # kabum <uu.kabum@gmail.com>, 2013
 # medarion <martin@oemus.net>, 2012
-# Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2012
+# Tristan <blobbyjj@ymail.com>, 2012
 # seeed <seeed@freenet.de>, 2012
 # stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2013
 # traductor, 2012-2013
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-04 01:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-04 05:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_CH/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,21 +28,21 @@ msgstr ""
 "Language: de_CH\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:95
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:97
 msgid "Can not add feed: Exists already"
 msgstr "Feed konnte nicht hinzugefügt werden:  Existiert bereits"
 
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:133
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:137
 msgid ""
 "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated "
 "or feed has invalid xml"
 msgstr ""
 
-#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:278
+#: businesslayer/feedbusinesslayer.php:282
 msgid "Articles without feed"
 msgstr ""
 
-#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:52
+#: businesslayer/folderbusinesslayer.php:54
 msgid "Can not add folder: Exists already"
 msgstr "Ordner kann nicht hinzgefügt werden: Existiert bereits"
 
-- 
cgit v1.2.3