diff options
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r-- | l10n/eo.php | 84 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr.php | 37 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ja_JP.php | 25 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ru.php | 14 |
4 files changed, 143 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/eo.php b/l10n/eo.php new file mode 100644 index 000000000..7e9e44211 --- /dev/null +++ b/l10n/eo.php @@ -0,0 +1,84 @@ +<?php $TRANSLATIONS = array( +"Feed already exists." => "La fluo jam ekzistas.", +"Error adding feed." => "Eraro dum aldono de fluo.", +"Feed added!" => "Fluo aldonita!", +"Error adding folder." => "Eraro dum aldono de dosierujo.", +"Folder added!" => "Dosierujo aldonita!", +"Error removing feed." => "Eraro dum forigo de fluo.", +"Error removing folder." => "Eraro dum forigo de dosierujo.", +"No file path was submitted." => "Neniu dosiervojo sendiĝis.", +"An error occurred while parsing the file." => "Eraro okazis dum analiziĝis la dosiero.", +"Error updating feeds." => "Eraro dum ĝisdatigo de fluoj.", +"New articles" => "Novaj artikoloj", +"Feed loaded!" => "Fluo ŝargita!", +"Error moving feed into folder." => "Eraro dum movo de fluo en dosierujon.", +"File doesn't exist:" => "Dosiero ne ekzistas:", +"Error updating feed." => "Eraro dum ĝusdatigo de fluo.", +"Feed updated!" => "Fluo ĝisdatigita!", +"News" => "Novaĵoj", +"Name of the folder cannot be empty." => "Nomo de dosierujo ne povas esti malplena", +"Error" => "Eraro", +"Adding..." => "Aldonante...", +"Add folder" => "Aldoni dosierujon", +"Warning" => "Averto", +"URL cannot be empty." => "URL ne povas esti malplena.", +"Add feed" => "Aldoni fluon", +"Error while parsing the feed" => "Eraro dum analizo de fluo", +"Fatal Error" => "Neriparebla eraro", +"Are you sure you want to delete this feed?" => "Ĉu vi vere volas forigi ĉi tiun fluon?", +"Error while loading the feed" => "Eraro dum ŝargado de fluo", +"Error while saving the feed in a folder" => "Eraro dum konservo de fluo en dosierujon", +"File " => "Dosiero", +" loaded from cloud." => "ŝargita el nubo.", +"No files selected." => "Neniu dosiero elektita.", +" loaded from local filesystem." => "ŝargita el loka dosiersistemo.", +"Importing..." => "Enportante...", +" feeds imported successfully from " => "fluoj sukcese enportitaj el", +"Success" => "Sukceso", +"Import" => "Enporti", +"Downloading..." => "Elŝutante...", +"Download" => "Elŝuti", +"Select file" => "Elekti dosieron", +"no title" => "neniu titolo", +"no name" => "neniu nomo", +"no body" => "neniu korpo", +"subscriptions in ownCloud - News" => "abonoj en ownCloud - Novaĵoj", +"An error occurred" => "Eraro okazis", +"You had already subcribed to this feed!" => "Vi jam abonis ĉi tiun fluon!", +"Show everything" => "Montri ĉion", +"Show only unread" => "Montri nur legotajn", +"Add feed or folder" => "Aldoni fluon aŭ dosierujon", +"Add Feed/Folder" => "Aldoni fluon/dosierujon", +"Feed" => "Fluo", +"Folder" => "Dosierujo", +"Settings" => "Agordo", +"Add Subscription" => "Aldoni abonon", +"Choose folder" => "Elekti dosierujon", +"Address" => "Adreso", +"Add" => "Aldoni", +"Add Folder" => "Aldoni dosierujon", +"Folder name" => "Dosierujnomo", +"Mark as unimportant" => "Marki kiel negrava", +"Mark as important" => "Marki kiel grava", +"from" => "el", +"by" => "de", +"Keep unread" => "Lasi legota", +"Delete feed" => "Forigi fluon", +"Rename folder" => "Alinomigi dosierujon", +"Delete folder" => "Forigi dosierujon", +"You don't have any feed in your reader." => "Vi havas neniun fluon en via legilo.", +"Import OPML" => "Enporti OPML-on", +"Or..." => "Aŭ...", +"Import feeds" => "Enporti fluojn", +"Upload file from desktop" => "Alŝuti dosieron el la labortablo", +"Upload" => "Alŝuti", +"Select file from ownCloud" => "Elekti dosieron el ownCloud", +"Select" => "Elekti", +"No file selected. Select file from " => "Neniu dosiero elektita. Elekti dosieron el", +"local filesystem" => "loka dosiersistemo", +" or " => "aŭ", +"cloud" => "nubo", +"Export feeds" => "Malenporti fluojn", +"Download OPML" => "Elŝuti OPML-on", +"Subscribe" => "Aboni" +); diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php index e8173b255..c4c4eab98 100644 --- a/l10n/fr.php +++ b/l10n/fr.php @@ -1,23 +1,24 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "Feed already exists." => "Le flux existe déjà.", "Error adding feed." => "Erreur lors de l'ajout du flux.", -"Feed added!" => "ux ajouté !", +"Feed added!" => "Flux ajouté !", "Error adding folder." => "Erreur lors de l'ajout du répertoire.", "Folder added!" => "Répertoire ajouté !", -"Error removing feed." => "Erreur de suppression du flux.", -"Error removing folder." => "Erreur de suppression du répertoire.", -"No file path was submitted." => "Aucun chemin de fichier n'a été indiqué.", +"Error removing feed." => "Erreur lors de la suppression du flux.", +"Error removing folder." => "Erreur lors de la suppression du répertoire.", +"No file path was submitted." => "Aucun chemin vers un fichier n'a été indiqué.", "An error occurred while parsing the file." => "Une erreur est apparue lors de l'analyse du fichier.", -"Error updating feeds." => "Erreur de mise à jour des flux.", +"Error updating feeds." => "Erreur lors de la mise à jour des flux.", "Starred" => "Favoris", "New articles" => "Nouveaux articles", "Feed loaded!" => "Flux chargé !", -"Error moving feed into folder." => "Erreur de déplacement du flux dans le répertoire.", -"File doesn't exist:" => "Le fichier n'existe pas :", +"Error moving feed into folder." => "Erreur lors du déplacement du flux dans le répertoire.", +"File doesn't exist:" => "Ce fichier n'existe pas :", "Error setting all items as read." => "Erreur lors du marquage de tous les articles comme lus.", "Error marking item as read." => "Erreur lors du marquage de l'article comme lu.", -"Error updating feed." => "Erreur de mise à jour du flux.", +"Error updating feed." => "Erreur lors de la mise à jour du flux.", "Feed updated!" => "Flux mis à jour !", +"News" => "Abonnements", "Name of the folder cannot be empty." => "Le nom du répertoire ne peut-être vide.", "Error" => "Erreur", "Adding..." => "Ajout...", @@ -29,8 +30,8 @@ "Error while parsing the feed" => "Erreur lors de l'analyse du flux", "Fatal Error" => "Erreur fatale", "Are you sure you want to delete this feed?" => "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce flux ?", -"Error while loading the feed" => "Erreur de chargement du flux", -"Error while saving the feed in a folder" => "Erreur d’enregistrement du flux dans le répertoire.", +"Error while loading the feed" => "Erreur lors du chargement du flux", +"Error while saving the feed in a folder" => "Erreur lors de l’enregistrement du flux dans un répertoire.", "File " => "Fichier", " loaded from cloud." => "chargé depuis le Cloud.", "No files selected." => "Aucun fichier selectionné.", @@ -43,10 +44,11 @@ "Import" => "Import", "Downloading..." => "Téléchargement...", "Download" => "Télécharger", -"Select file" => "Sélectionner le fichier", +"Select file" => "Sélectionnez le fichier", "no title" => "sans titre", "no name" => "sans nom", "no body" => "sans contenu", +"subscriptions in ownCloud - News" => "Flux d'actualités dans ownCloud - Abonnements", "An error occurred" => "Une erreur est survenue", "Nice! You have subscribed to " => "Vous avez souscrit à", "You had already subcribed to this feed!" => "Vous avez déjà souscrit à ce flux!", @@ -57,7 +59,7 @@ "Feed" => "Flux", "Folder" => "Dossier", "Settings" => "Paramètres", -"Add Subscription" => "Souscrire", +"Add Subscription" => "S'abonner à", "Choose folder" => "Choisir un dossier", "Address" => "Adresse", "Add" => "Ajouter", @@ -67,23 +69,24 @@ "Mark as important" => "Marquer comme important", "from" => "de", "by" => "par", -"Keep unread" => "Conserver en non lu", +"Keep unread" => "Garder non lu", "Delete feed" => "Supprimer le flux", "Rename folder" => "Renommer le répertoire", "Delete folder" => "Supprimer le répertoire", "You don't have any feed in your reader." => "Vous n'avez pas de flux dans votre lecteur.", -"Import OPML" => "Importer OPML", +"Import OPML" => "Importer depuis un fichier OPML", "Or..." => "Ou...", "Import feeds" => "Importer des flux", "Upload file from desktop" => "Envoyer le fichier depuis l'ordinateur", "Upload" => "Envoyer", -"Select file from ownCloud" => "Sélectionner le fichier depuis OwnCloud", +"Select file from ownCloud" => "Sélectionnez le fichier depuis OwnCloud", "Select" => "Sélectionner", -"No file selected. Select file from " => "Aucun fichier sélectionné. Sélectionner un fichier depuis", +"No file selected. Select file from " => "Aucun fichier sélectionné. Sélectionnez un fichier depuis", "local filesystem" => "système de fichier local", " or " => "ou", "cloud" => "Cloud", "Export feeds" => "Exporter les flux", "Download OPML" => "Télécharger OPML", -"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Déposez ceci dans vos marque-pages et cliquez dessus lorsque vous souhaiterez souscrire rapidement à une page:" +"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Déposez ceci dans les marque-pages de votre navigateur et cliquez dessus lorsque vous souhaitez vous abonner rapidement à la page en cours de consultation :", +"Subscribe" => "S'abonner" ); diff --git a/l10n/ja_JP.php b/l10n/ja_JP.php index b70b2838d..3b7860471 100644 --- a/l10n/ja_JP.php +++ b/l10n/ja_JP.php @@ -7,23 +7,38 @@ "Error removing feed." => "フィードの削除エラー", "Error removing folder." => "フォルダの削除エラー", "No file path was submitted." => "ファイルパスは送信されませんでした。", +"An error occurred while parsing the file." => "ファイルの解析中にエラーが発生しました。", "Error updating feeds." => "フィードの更新エラー", "Starred" => "共有", +"New articles" => "新しい記事", "Feed loaded!" => "フィードを読み込みました!", "Error moving feed into folder." => "フォルダへのフィードの移動エラー", "File doesn't exist:" => "ファイルは存在しません:", "Error setting all items as read." => "すべての項目の既読設定エラー", +"Error marking item as read." => "アイテムの既読設定エラー", +"Error updating feed." => "フィードの更新エラー", "Feed updated!" => "フィードを更新しました!", "News" => "ニュース", +"Name of the folder cannot be empty." => "フォルダ名は空にできません。", "Error" => "エラー", "Adding..." => "追加中...", "Add folder" => "フォルダを追加", +"Are you sure you want to delete this folder and all its feeds?" => "本当にこのフォルダとフォルダ内のすべてのフィードを削除してもよろしいですか?", "Warning" => "警告", "URL cannot be empty." => "URLは空にできません。", "Add feed" => "フィードを追加", +"Error while parsing the feed" => "フィードの解析エラー", "Fatal Error" => "致命的なエラー", +"Are you sure you want to delete this feed?" => "本当にこのフィードを削除してもよろしいですか?", +"Error while loading the feed" => "フィードの読み込みエラー", +"Error while saving the feed in a folder" => "フォルダへのフィード保存エラー", "File " => "ファイル", +" loaded from cloud." => "クラウドから読み込み。", "No files selected." => "ファイルが選択されていません。", +" loaded from local filesystem." => "ローカルファイルシステムから読み込み。", +"Importing..." => "インポート中...", +" out of " => " / ", +" feeds imported successfully from " => "件のフィードを正常にインポートしました: ", "Success" => "成功", "Import" => "インポート", "Downloading..." => "ダウンロード中...", @@ -32,7 +47,10 @@ "no title" => "タイトル無し", "no name" => "名前無し", "no body" => "本文無し", +"subscriptions in ownCloud - News" => "ownCloud内の購読 − ニュース", "An error occurred" => "エラーが発生しました", +"Nice! You have subscribed to " => "無事に登録が完了しました: ", +"You had already subcribed to this feed!" => "すでにこのフィードを購読しています!", "Show everything" => "すべてを表示", "Show only unread" => "未読のみを表示", "Add feed or folder" => "フィードもしくはフォルダを追加", @@ -51,11 +69,18 @@ "Delete feed" => "フィードを削除", "Rename folder" => "フォルダの名前を変更", "Delete folder" => "フォルダを削除", +"You don't have any feed in your reader." => "リーダに何もフィードがありません。", "Import OPML" => "OPMLをインポート", "Import feeds" => "フィードをインポート", +"Upload file from desktop" => "デスクトップからファイルをアップロード", "Upload" => "アップロード", +"Select file from ownCloud" => "ownCloudからファイルを選択", "Select" => "選択", +"No file selected. Select file from " => "ファイルが選択されていません。ファイルを選択:", +"local filesystem" => "ローカルファイルシステム", +"cloud" => "クラウド", "Export feeds" => "フィードをエクスポート", "Download OPML" => "OPMLをダウンロード", +"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "WEBページをすぐに購読したい場合は、これをブラウザのブックマークにドラッグし、それをクリックしてください:", "Subscribe" => "購読" ); diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php index 40e067aa9..ef7a5a0c7 100644 --- a/l10n/ru.php +++ b/l10n/ru.php @@ -6,12 +6,16 @@ "Folder added!" => "Папка добавлена!", "Error removing feed." => "Ошибка удаления ленты.", "Error removing folder." => "Ошибка удаления ленты.", +"No file path was submitted." => "Не было указано пути к файлу.", "An error occurred while parsing the file." => "При обработке файла возникла ошибка.", "Error updating feeds." => "Ошибка обновления лент.", +"Starred" => "Отмеченный", "New articles" => "Новые статьи", "Feed loaded!" => "Лента загружена!", "Error moving feed into folder." => "Ошибка перемещения ленты в папку.", "File doesn't exist:" => "Файл не существует:", +"Error setting all items as read." => "Ошибка установки элементов как прочитанных.", +"Error marking item as read." => "Ошибка отметки элемента как прочитанного.", "Error updating feed." => "Ошибка обновления ленты.", "Feed updated!" => "Лента обновлена!", "News" => "Новости", @@ -33,6 +37,9 @@ "No files selected." => "Нет выбранных файлов.", " loaded from local filesystem." => "загружен с локального диска.", "Importing..." => "Импорт...", +"Import kind not specified" => "Тип импорта не указан", +" out of " => " конец ", +" feeds imported successfully from " => " ленты успешно импортированы из ", "Success" => "Успешно", "Import" => "Импорт", "Downloading..." => "Скачивание...", @@ -41,6 +48,8 @@ "no title" => "без заголовка", "no name" => "без имени", "no body" => "без содержимого", +"subscriptions in ownCloud - News" => "подписки в ownCloud - Новости", +"An error occurred" => "Произошла ошибка", "Nice! You have subscribed to " => "Ура! Вы подписаны на ", "You had already subcribed to this feed!" => "Вы уже подписаны на эту ленту!", "Show everything" => "Показать всё", @@ -58,6 +67,9 @@ "Folder name" => "Имя папки", "Mark as unimportant" => "Пометить как неважное", "Mark as important" => "Пометить как важное", +"from" => "из", +"by" => "от", +"Keep unread" => "Оставить непрочитанным", "Delete feed" => "Удалить ленту", "Rename folder" => "Переименовать папку", "Delete folder" => "Удалить папку", @@ -75,5 +87,7 @@ "cloud" => "облако", "Export feeds" => "Экспортировать ленты", "Download OPML" => "Скачать OPML", +"Subscribelet" => "Быстрая подписка", +"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Перетащите эту кнопку в закладки вашего браузера и нажимайте на неё для быстрого добавления страницы в закладки:", "Subscribe" => "Подписаться" ); |