diff options
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r-- | l10n/uk.js | 22 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/uk.json | 22 |
2 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index 46ca26b8c..4ce3e9124 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -46,25 +46,25 @@ OC.L10N.register( "Refresh" : "Оновити", "Load next feed" : "Завантажити наступну стрічку", "Load previous feed" : "Завантажити попередню стрічку", - "Load previous folder" : "Завантажити попередню теку", - "Load next folder" : "Завантажити наступну теку", + "Load previous folder" : "Завантажити попередній каталог", + "Load next folder" : "Завантажити наступний каталог", "Scroll to active navigation entry" : "Перехід до обраного елементу", - "Mark current article's feed/folder read" : "Зробити поточну подачу/теку артиклю лише для читання", + "Mark current article's feed/folder read" : "Позначити поточну видачу/каталог зі статтями прочитаними", "How to set up the operating system cron" : "Як налаштувати cron операційної системи", "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Установіть і налаштуйте швидший паралельний засіб оновлення, який використовує API оновлення програми Новини", "Subscribe" : "Підписатися", "Web address" : "Веб адреса", "Feed exists already!" : "Стрічка вже існує !", - "Folder" : "Папка", - "No folder" : "Немає теки", - "New folder" : "Нова тека", - "Folder name" : "Ім'я теки", + "Folder" : "Каталог", + "No folder" : "Відсутній каталог", + "New folder" : "Новий каталог", + "Folder name" : "Назва каталогу", "Go back" : "Повернутися назад", - "Folder exists already!" : "Тека вже існує !", + "Folder exists already!" : "Каталог вже існує !", "Credentials" : "Облікові дані", "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Облікові дані HTTP Basic Auth повинні зберігатися незашифрованими! Усі, хто має доступ до сервера або бази даних, зможуть отримати до них доступ!", "Password" : "Пароль", - "New Folder" : "Нова тека", + "New Folder" : "Новий каталог", "Create" : "Створити", "Explore" : "Дослідити", "Update failed more than 50 times" : "Помилка оновлення понад 50 разів", @@ -78,8 +78,8 @@ OC.L10N.register( "Delete" : "Вилучити", "Dismiss" : "Припинити", "Collapse" : "Згорнути", - "Deleted folder" : "Вилучені теки", - "Undo delete folder" : "Скасувати вилучення теки", + "Deleted folder" : "Вилучений каталог", + "Undo delete folder" : "Скасувати вилучення каталогу", "Starred" : "Помічені зірочкою", "All articles" : "Всі статті", "Settings" : "Налаштування", diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index d778f6f7a..6622600ed 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -44,25 +44,25 @@ "Refresh" : "Оновити", "Load next feed" : "Завантажити наступну стрічку", "Load previous feed" : "Завантажити попередню стрічку", - "Load previous folder" : "Завантажити попередню теку", - "Load next folder" : "Завантажити наступну теку", + "Load previous folder" : "Завантажити попередній каталог", + "Load next folder" : "Завантажити наступний каталог", "Scroll to active navigation entry" : "Перехід до обраного елементу", - "Mark current article's feed/folder read" : "Зробити поточну подачу/теку артиклю лише для читання", + "Mark current article's feed/folder read" : "Позначити поточну видачу/каталог зі статтями прочитаними", "How to set up the operating system cron" : "Як налаштувати cron операційної системи", "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Установіть і налаштуйте швидший паралельний засіб оновлення, який використовує API оновлення програми Новини", "Subscribe" : "Підписатися", "Web address" : "Веб адреса", "Feed exists already!" : "Стрічка вже існує !", - "Folder" : "Папка", - "No folder" : "Немає теки", - "New folder" : "Нова тека", - "Folder name" : "Ім'я теки", + "Folder" : "Каталог", + "No folder" : "Відсутній каталог", + "New folder" : "Новий каталог", + "Folder name" : "Назва каталогу", "Go back" : "Повернутися назад", - "Folder exists already!" : "Тека вже існує !", + "Folder exists already!" : "Каталог вже існує !", "Credentials" : "Облікові дані", "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "Облікові дані HTTP Basic Auth повинні зберігатися незашифрованими! Усі, хто має доступ до сервера або бази даних, зможуть отримати до них доступ!", "Password" : "Пароль", - "New Folder" : "Нова тека", + "New Folder" : "Новий каталог", "Create" : "Створити", "Explore" : "Дослідити", "Update failed more than 50 times" : "Помилка оновлення понад 50 разів", @@ -76,8 +76,8 @@ "Delete" : "Вилучити", "Dismiss" : "Припинити", "Collapse" : "Згорнути", - "Deleted folder" : "Вилучені теки", - "Undo delete folder" : "Скасувати вилучення теки", + "Deleted folder" : "Вилучений каталог", + "Undo delete folder" : "Скасувати вилучення каталогу", "Starred" : "Помічені зірочкою", "All articles" : "Всі статті", "Settings" : "Налаштування", |