summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/uk.json')
-rw-r--r--l10n/uk.json12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index 0e4646aa3..61f6d169b 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -8,7 +8,7 @@
"Can not add folder: Exists already" : "Неможливо додати теку: вона вже існує",
"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Вимкніть, якщо збираєтеся використовувати інший механізм оновлень, наприклад, Python updater, включений в поставку цього додатка",
"Purge interval" : "Очистити оновлення",
- "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Мінімальна кількість секунд, після чого видалені стрічки й каталоги будуть видалені з бази даних; значення менш ніж 60 секунд будуе проігноровано",
+ "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Мінімальна кількість секунд, після чого стрічки й каталоги, які було вилучено, буде вилучено з бази даних; значення менш ніж 60 секунд буде проігноровано",
"Maximum read count per feed" : "Максимальна кількість статей для стрічки",
"Maximum redirects" : "Максимум перенаправлень",
"How many redirects the feed fetcher should follow" : "Скільки перенаправлень повинен обробляти завантажувач стрічки",
@@ -70,17 +70,17 @@
"New Folder" : "Нова тека",
"Create" : "Створити",
"Explore" : "Дослідити",
- "Deleted feed" : "Видалена стрічка",
- "Undo delete feed" : "Відмінити видалення стрічки",
+ "Deleted feed" : "Вилучена стрічка",
+ "Undo delete feed" : "Скасувати вилучення стрічки",
"Rename" : "Перейменувати",
"Menu" : "Меню",
"Newest first" : "Новіші попереду",
"Oldest first" : "Старіші попереду",
- "Delete" : "Видалити",
+ "Delete" : "Вилучити",
"Dismiss" : "Припинити",
"Collapse" : "Згорнути",
- "Deleted folder" : "Видалені теки",
- "Undo delete folder" : "Відмінити видалення теки",
+ "Deleted folder" : "Вилучені теки",
+ "Undo delete folder" : "Скасувати вилучення теки",
"Starred" : "Помічені зірочкою",
"Unread articles" : "Непрочитані статті",
"All articles" : "Всі статті",