summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr/news.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr/news.po')
-rw-r--r--l10n/tr/news.po36
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/l10n/tr/news.po b/l10n/tr/news.po
index d2b3719c4..10ea385ff 100644
--- a/l10n/tr/news.po
+++ b/l10n/tr/news.po
@@ -7,15 +7,15 @@
# ismail yenigül <ismail.yenigul@surgate.com>, 2013
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
# atakan96 <tayancatakan@gmail.com>, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013
+# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-27 01:02-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-26 06:00+0000\n"
-"Last-Translator: Caner BAŞARAN <basaran.caner@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-03 01:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-02 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,47 +60,47 @@ msgstr "durum"
msgid "Undo deletion of %s"
msgstr "%s silmesini geri al"
-#: templates/part.addnew.php:13
+#: templates/part.addnew.php:12
msgid "Add Website"
-msgstr "Website ekle"
+msgstr "Web Sitesi Ekle"
-#: templates/part.addnew.php:21
+#: templates/part.addnew.php:19
msgid "Error: address exists already!"
msgstr "Hata. Adres zaten varmi"
-#: templates/part.addnew.php:24
+#: templates/part.addnew.php:22
msgid "Error: folder exists already"
msgstr "Hata, arkiv zaten varmi"
-#: templates/part.addnew.php:31
+#: templates/part.addnew.php:29
msgid "Address"
msgstr "Adres"
-#: templates/part.addnew.php:34 templates/part.addnew.php:37
+#: templates/part.addnew.php:32 templates/part.addnew.php:35
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
-#: templates/part.addnew.php:41 templates/part.addnew.php:48
+#: templates/part.addnew.php:39 templates/part.addnew.php:46
msgid "New folder"
msgstr "Yeni klasör"
-#: templates/part.addnew.php:42
+#: templates/part.addnew.php:40
msgid "Folder"
msgstr "Klasör"
-#: templates/part.addnew.php:46
+#: templates/part.addnew.php:44
msgid "Choose folder"
msgstr "Dizin seç"
-#: templates/part.addnew.php:57
+#: templates/part.addnew.php:55
msgid "Folder name"
msgstr "Dizin ismi"
-#: templates/part.addnew.php:61
+#: templates/part.addnew.php:59
msgid "Back to folder selection"
msgstr "Arkiv secene tekrar "
-#: templates/part.addnew.php:65
+#: templates/part.addnew.php:63
msgid "Create folder"
msgstr "Arkiv yapmak "
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "ownCloud Haber uygulamasına hoş geldiniz!"
#: templates/part.items.php:20
msgid "read on website"
-msgstr "websitesinde oku"
+msgstr "web sitesinde oku"
#: templates/part.items.php:40
msgid "star"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Kaydet"
#: templates/part.listfeed.php:50 templates/part.listfeed.php:75
msgid "Delete website"
-msgstr "websitesi silmek "
+msgstr "Web Sitesi sil"
#: templates/part.listfeed.php:70
msgid "Rename feed"