summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/tr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/tr.php')
-rw-r--r--l10n/tr.php9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/tr.php b/l10n/tr.php
index b7a02c5ca..968da92dc 100644
--- a/l10n/tr.php
+++ b/l10n/tr.php
@@ -24,9 +24,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Feed fetcher timeout" => "Besleme getirici zaman aşımı",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Bir RSS veya Atom beslemesinin yüklenmesi için beklenilecek azami süre. Uzun sürüyorsa iptal edilecek",
"Saved" => "Kaydedildi",
-"Add a feed" => "Bir besleme ekle",
-"There are no feeds yet. Go ahead and add some" => "Henüz besleme yok. Devam edin ve birkaç tane ekleyin",
-"Import feeds and articles" => "Besleme ve makaleleri içe aktar",
+"Ajax cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." => "Ajax cron kipi tespit edildi! Beslemeleriniz düzgün şekilde güncellenmeyecek. Bir işletim sistemi cron görevi veya özel bir güncelleyici kullanmanız önerilir.",
+"How to set up the operating system cron" => "İşletim sistemi cron görevi nasıl ayarlanır",
+"How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " => "Özel bir güncelleyici nasıl ayarlanır (daha hızlı ve kördüğüm ihtimali yok)",
+"Subscribe" => "Abone ol",
"Refresh" => "Yenile",
"Open website" => "Web sitesini aç",
"Star article" => "Makaleyi yıldızla",
@@ -52,7 +53,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Load previous feed" => "Önceki beslemeyi yükle",
"Load next folder" => "Sonraki klasörü yükle",
"Load previous folder" => "Önceki klasörü yükle",
-"Subscribe" => "Abone ol",
+"Scroll to active navigation entry" => "Gezinti girdisini etkinleştirmek için kaydırın",
"Web address" => "Web adresi",
"Feed exists already!" => "Besleme zaten mevcut!",
"Folder" => "Klasör",