diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sv.php')
-rw-r--r-- | l10n/sv.php | 18 |
1 files changed, 7 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/sv.php b/l10n/sv.php index fab732829..59a2b77cd 100644 --- a/l10n/sv.php +++ b/l10n/sv.php @@ -19,23 +19,18 @@ "Error updating feed." => "Fel vid uppdatering av flöde.", "Feed updated!" => "Flöde uppdaterat!", "News" => "Nyheter", -"Load feed" => "Ladda flöde", -"Delete" => "Radera", -"Expand/Collapse" => "Visa/Dölj", -"Edit" => "Redigera", -"Name of the folder cannot be empty." => "Namnet på mappen kan inte vara tomt.", +"Error while loading the feed" => "Problem med att ladda flöde", "Error" => "Fel", -"Adding..." => "Lägger till...", -"Add folder" => "Lägg till mapp", +"Are you sure you want to delete this feed?" => "Är du säker på att du vill ta bort flödet?", "Are you sure you want to delete this folder and all its feeds?" => "Är du säker på att du vill ta bort mappen, och alla prenumerationer?", "Warning" => "Varning", +"Name of the folder cannot be empty." => "Namnet på mappen kan inte vara tomt.", +"Adding..." => "Lägger till...", +"Add folder" => "Lägg till mapp", "URL cannot be empty." => "URL kan inte vara tom.", "Add feed" => "Lägg till flöde", "Error while parsing the feed" => "Problem med att analysera flöde", "Fatal Error" => "Allvarligt fel", -"Are you sure you want to delete this feed?" => "Är du säker på att du vill ta bort flödet?", -"Error while loading the feed" => "Problem med att ladda flöde", -"Error while saving the feed in a folder" => "Ett fel uppstod när flödet skulle sparas i en mapp", "File " => "Fil", " loaded from cloud." => "laddat från molnet.", "No files selected." => "Inga filer valda.", @@ -74,8 +69,8 @@ "by" => "av", "Keep unread" => "Behåll som oläst", "Delete feed" => "Ta bort flöde", -"Rename folder" => "Byt namn på mapp", "Delete folder" => "Radera mapp", +"Rename folder" => "Byt namn på mapp", "You don't have any feed in your reader." => "Du har inget flöde i din läsare.", "Subscribe" => "Prenumerera", "Import OPML" => "Importera OPML", @@ -83,6 +78,7 @@ "Upload" => "Ladda upp", "Select file from ownCloud" => "Välj fil från ownCloud", "Select" => "Välj", +"Select file from" => "Välj fil från", "local filesystem" => "lokalt filsystem", " or " => "eller", "cloud" => "moln", |