summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl/news.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl/news.po')
-rw-r--r--l10n/sl/news.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/sl/news.po b/l10n/sl/news.po
index 28757eb58..83d51090e 100644
--- a/l10n/sl/news.po
+++ b/l10n/sl/news.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-10-25 01:01-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-24 21:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-27 01:01-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-27 04:21+0000\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Ni mogoče dodati mape: mapa že obstaja."
#: templates/admin.php:12
msgid "Use ownCloud cron for updates"
-msgstr ""
+msgstr "Za posodobitve uporabi ownCloud cron."
#: templates/admin.php:17
msgid ""
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:59
msgid "Maximum redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Največje število preusmeritev"
#: templates/admin.php:65
msgid "How many redirects the feed fetcher should follow"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Skoči na predhodni posnetek"
#: templates/part.content.shortcuts.php:18
msgid "Toggle star article"
-msgstr ""
+msgstr "Preklopi označevanje z zvezdico"
#: templates/part.content.shortcuts.php:23
msgid "Star article and jump to next one"
@@ -178,15 +178,15 @@ msgstr ""
#: templates/part.content.shortcuts.php:29
msgid "Toggle keep current article unread"
-msgstr ""
+msgstr "Preklopi ohranjanje prispevka kot neprebranega"
#: templates/part.content.shortcuts.php:34
msgid "Open article in new tab"
-msgstr ""
+msgstr "Odpri prispevek v novem zavihku"
#: templates/part.content.shortcuts.php:39
msgid "Toggle expand article in compact view"
-msgstr ""
+msgstr "Preklopi razširitev prispevka v skrčenem pogledu"
#: templates/part.content.shortcuts.php:48
msgid "Load next feed"