summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sl.php')
-rw-r--r--l10n/sl.php6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/sl.php b/l10n/sl.php
index eae1252b0..c675cff6b 100644
--- a/l10n/sl.php
+++ b/l10n/sl.php
@@ -1,8 +1,8 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Feed contains invalid XML" => "Vir vsebuje neveljaven zapis XML.",
+"Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl http://the-feed.tld" => "VIra ni mogoče najti: najverjetneje vira na spletišču ni, ali pa blokira dostop. Slednje lahko preverite tako, da prejmete vir prek strežniške ukazne vrstice z uporabo ukaza curl: curl http://the-feed.tld",
"Detected feed format is not supported" => "Zaznan zapis vira ni podprt.",
-"SSL Certificate is invalid" => "Potrdilo SSL ni veljavno.",
"Website not found" => "Spletišča ni mogoče najti.",
"More redirects than allowed, aborting" => "Zaznanih je več preusmeritev, zato bo opravilo preklicano.",
"Bigger than maximum allowed size" => "Več od največje dovoljene velikosti.",
@@ -13,6 +13,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Zahteva ni ustrezno overjena. Ali ste prijavljeni?",
"Request forbidden. Are you an admin?" => "Zahteva je zavrnjena. Ali ste prijavljeni kot skrbnik?",
"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Ključ je potekel ali pa program ni omogočen! Poskusite osvežiti stran!",
+"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Notranja napaka strežnika! Več podrobnosti je zapisanih v datoteki data/owncloud.log.",
+"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "Zahteva je spodletela. Sistem OwnCloud je trenutno v načinu vzdrževanja!",
"Can not add feed: Exists already" => "Vira ni mogoče dodati: ta že obstaja",
"Articles without feed" => "Članki brez virov",
"Can not add folder: Exists already" => "Ni mogoče dodati mape: mapa že obstaja.",
@@ -87,6 +89,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Undo delete feed" => "Razveljavi brisanje vira",
"Rename" => "Preimenuj",
"Menu" => "Meni",
+"Pin feed to the top" => "Pripni vir na vrh seznama",
"No feed ordering" => "Ni razvrščanja vira",
"Reversed feed ordering" => "Obrnjeno razvrščanje vira",
"Normal feed ordering" => "Običajno razvrščanje vira",
@@ -111,6 +114,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Help" => "Pomoč",
"Keyboard shortcuts" => "Tipkovne bližnjice",
"Documentation" => "Dokumentacija",
+"Report a bug" => "Pošlji poročilo o hrošču",
"Subscriptions (OPML)" => "Naročnine (OPML)",
"Import" => "Uvozi",
"Export" => "Izvozi",