summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sk_SK.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK.php')
-rw-r--r--l10n/sk_SK.php9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK.php b/l10n/sk_SK.php
index 64adf9066..eb706c14d 100644
--- a/l10n/sk_SK.php
+++ b/l10n/sk_SK.php
@@ -1,5 +1,13 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Feed contains invalid XML" => "Zdroj obsahuje nefunkčné XML",
+"Could not find a feed" => "Nepodarilo sa nájsť zdroj",
+"Detected feed format is not supported" => "Detekovaný formát zdroja nieje podporovaný",
+"SSL Certificate is invalid" => "SSL certifikát je nesprávny",
+"Website not found" => "Webstránka nebola nájdená",
+"More redirects than allowed, aborting" => "Viac presmerovaní ako je povolené, rušenie.",
+"Bigger than maximum allowed size" => "Väčšie ako maximálna povolená veľkosť",
+"Request timed out" => "Požiadavka vypršala",
"Can not add feed: Exists already" => "Nemožno pridať kanál: Už existuje",
"Articles without feed" => "Články bez zdroja",
"Can not add folder: Exists already" => "Nemožno pridať priečinok: Už existuje",
@@ -11,6 +19,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" => "Určuje najvyšší počet článkov, ktoré sú dostupné na prečítanie z jednotlivých kanálov a nebudú zmazané pri čistení; ak sa staré články po prečítaní znovu objavia, navýšte túto hodnotu; záporné hodnoty ako napr. -1 túto funkciu úplne vypnú",
"Maximum redirects" => "Maximum presmerovaní",
"How many redirects the feed fetcher should follow" => "Koľko presmerovaní sa má sledovať pri sťahovaní článkov",
+"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" => "Maximálna veľkosť zdroja v bajtoch. Aj je RSS/Atom stránka väčšia ako táto hodnota, potom bude tento update zastavený",
"Feed fetcher timeout" => "Vypršal čas pre sťahovanie článkov",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Maximálna hodnota v sekundách pre aktualizáciu RSS alebo Atom zdroja; ak sa prekročí, aktualizácia sa ukončí",
"Saved" => "Uložené",