summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/oc.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/oc.php')
-rw-r--r--l10n/oc.php11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/oc.php b/l10n/oc.php
index 593950d61..4aac1c475 100644
--- a/l10n/oc.php
+++ b/l10n/oc.php
@@ -1,19 +1,18 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Request failed, network connection unavailable!" => "Fracàs de la requèsta, connexion ret indisponibla !",
+"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Requèsta pas autorizada. Sètz plan connectat amb vòstres identificants ?",
+"Request forbidden. Are you an admin?" => "Requèsta interdicha. Avètz los dreches admin ?",
+"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Lo geton a expirat o l'aplicacion es pas activada ! Recargatz la pagina !",
"Feed contains invalid XML" => "Lo flux conten un XML invalid",
"Detected feed format is not supported" => "Format de flux detectat pas compatible",
"Website not found" => "Site web pas trobat",
"More redirects than allowed, aborting" => "Nombre de redireccions maximum depassat, abandon",
"Bigger than maximum allowed size" => "Talha superiora al maximum autorizat",
"Request timed out" => "Temps de responsa de la requèsta depassat",
-"Request failed, network connection unavailable!" => "Fracàs de la requèsta, connexion ret indisponibla !",
-"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Requèsta pas autorizada. Sètz plan connectat amb vòstres identificants ?",
-"Request forbidden. Are you an admin?" => "Requèsta interdicha. Avètz los dreches admin ?",
-"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Lo geton a expirat o l'aplicacion es pas activada ! Recargatz la pagina !",
"Can not add feed: Exists already" => "Impossible d'apondre lo flux : ja present",
"Articles without feed" => "Articles sens flux",
"Can not add folder: Exists already" => "Impossible d'apondre lo dorsièr : ja present",
-"Use ownCloud cron for updates" => "Utilizar lo prètzfach cron ownCloud per las mesas a jorn",
"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Desactivar aquò se utilizatz un logicial de mesa a jorn particular tal coma lo logicial de mesa a jorn Python inclús dins l'aplicacion",
"Purge interval" => "Interval de purga",
"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" => "Nombre minimum de segondas aprèp lo qual los fluxes e dorsièrs suprimits seràn escafats de la banca de donadas. Las valors inferioras a 60 segondas seràn ignoradas.",
@@ -34,7 +33,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"filter" => "filtrar",
"Language" => "Lenga",
"Subscribe" => "S'abonar",
-"Refresh" => "Refrescar",
"No articles available" => "Pas cap d'article disponible",
"No unread articles available" => "Cap d'article pas legit de disponible",
"Open website" => "Dobrir lo site web",
@@ -58,6 +56,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Toggle keep current article unread" => "Marcar l'article coma Legit / Non legit",
"Open article in new tab" => "Dobrir l'article dins un nouvel onglet",
"Toggle expand article in compact view" => "Espandir / Réduire la vista (si en vista compacte)",
+"Refresh" => "Refrescar",
"Load next feed" => "Cargar lo flux seguent",
"Load previous feed" => "Cargar lo flux precedent",
"Load next folder" => "Cargar lo dorsièr seguent",