diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja.php')
| -rw-r--r-- | l10n/ja.php | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/ja.php b/l10n/ja.php index 61ed42452..4ee355c5a 100644 --- a/l10n/ja.php +++ b/l10n/ja.php @@ -1,7 +1,6 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "Feed contains invalid XML" => "無効なXMLを含むフィードです。", -"Feed not found: either the website does not provide a feed or blocks access. To rule out blocking, try to download the feed on your server's command line using curl: curl http://the-feed.tld" => "フィードがありません: サイトがフィードを提供していないか、アクセスをブロックしています。ブロッキングを取り除くためには、次の様にcurl コマンドをサーバー上で実行してフィードをダウンロードしてみてください: curl http://the-feed.tld", "Detected feed format is not supported" => "検出したフィードのフォーマットはサポートされません。", "Website not found" => "Webサイトが見つかりませんでした。", "More redirects than allowed, aborting" => "リダイレクト数が許可数より多いです､中止します。", @@ -119,14 +118,14 @@ $TRANSLATIONS = array( "Expand articles on key navigation" => "キーナビゲーションで記事を展開", "Show all articles" => "すべての記事を表示", "Reverse ordering (oldest on top)" => "逆順", -"Help" => "ヘルプ", -"Keyboard shortcuts" => "キーボードショートカット", -"Documentation" => "ドキュメント", "Subscriptions (OPML)" => "RSS購読リスト (OPML)", "Import" => "インポート", "Export" => "エクスポート", "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "インポート中のエラー: ファイルは有効なOPMLを含んでいません", "Unread/Starred Articles" => "未読/注目記事", -"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "インポート中のエラー: ファイルは有効なJSONを含んでいません" +"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "インポート中のエラー: ファイルは有効なJSONを含んでいません", +"Help" => "ヘルプ", +"Keyboard shortcuts" => "キーボードショートカット", +"Documentation" => "ドキュメント" ); $PLURAL_FORMS = "nplurals=1; plural=0;"; |