diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja.php')
| -rw-r--r-- | l10n/ja.php | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ja.php b/l10n/ja.php index 7d97f25e7..cd015a930 100644 --- a/l10n/ja.php +++ b/l10n/ja.php @@ -12,8 +12,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Request unauthorized. Are you logged in?" => "リクエストは認証されていません。ログインしていますか？", "Request forbidden. Are you an admin?" => "リクエストは禁止されています。あなたは管理者でしょうか?", "Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "トークンもしくはアプリが無効になりました！ページを再読込してください！", -"Internal server error! Please check your " => "内部サーバーエラー! 以下をチェック:", -"Request failed, ownCloud is in currently " => "リクエストに失敗したので、ownCloudは現在", +"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "インターナルサーバエラー！追加情報 はdata/owncloud.logを確認してください！", +"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "リクエストに失敗したので、ownCloudは現在メンテナンスモードです！", "Can not add feed: Exists already" => "フィードを追加できません: すでに存在します", "Articles without feed" => "フィードなし記事", "Can not add folder: Exists already" => "フォルダーを追加できません: すでに存在します", |