diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja.php')
| -rw-r--r-- | l10n/ja.php | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/ja.php b/l10n/ja.php index 882102915..07692c168 100644 --- a/l10n/ja.php +++ b/l10n/ja.php @@ -14,7 +14,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Use ownCloud cron for updates" => "ownCloud cron をアップデートに使用", "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "アプリに含まれるPython アップデータのようなカスタムアップデータを使用する場合は無効にしてください", "Purge interval" => "パージ周期", -"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" => "削除されたフィードとフォルダがデータベースから削除されるまでの秒数；60秒以下の値は無視されます", +"Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" => "削除されたフィードとフォルダーがデータベースから削除されるまでの秒数；60秒以下の値は無視されます", "Maximum read count per feed" => "フィード当たりの最大閲覧数", "Maximum redirects" => "最大リダイレクト数", "Maximum feed page size" => "最大フィードページサイズ", @@ -49,17 +49,17 @@ $TRANSLATIONS = array( "Open article in new tab" => "新しいタブで記事を開く", "Load next feed" => "次のフィードを読み込む", "Load previous feed" => "前のフィードを読み込む", -"Load next folder" => "次のフォルダを読み込む", -"Load previous folder" => "前のフォルダを読み込む", +"Load next folder" => "次のフォルダーを読み込む", +"Load previous folder" => "前のフォルダーを読み込む", "Web address" => "WEBアドレス", "Feed exists already!" => "フィードはすでに存在します！", -"Folder" => "フォルダ", -"No folder" => "フォルダはありません", -"New folder" => "新しいフォルダ", -"Folder name" => "フォルダ名", +"Folder" => "フォルダー", +"No folder" => "フォルダーはありません", +"New folder" => "新しいフォルダー", +"Folder name" => "フォルダー名", "Go back" => "戻る", -"Folder exists already!" => "フォルダはすでに存在します！", -"New Folder" => "フォルダを作成する", +"Folder exists already!" => "フォルダーはすでに存在します！", +"New Folder" => "フォルダーを作成する", "Create" => "作成", "Explore" => "探索", "Deleted feed" => "削除されたフィード", @@ -71,10 +71,10 @@ $TRANSLATIONS = array( "Mark all articles read" => "すべて既読にする", "Dismiss" => "閉じる", "Collapse" => "折りたたむ", -"Deleted folder" => "削除されたフォルダ", -"Undo delete folder" => "削除したフォルダを元に戻す", -"Rename folder" => "フォルダ名を変更", -"Delete folder" => "フォルダを削除", +"Deleted folder" => "削除されたフォルダー", +"Undo delete folder" => "削除したフォルダーを元に戻す", +"Rename folder" => "フォルダー名を変更", +"Delete folder" => "フォルダーを削除", "Starred" => "共有", "Unread articles" => "未読の記事", "All articles" => "すべての記事", |