diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it/news.po')
| -rw-r--r-- | l10n/it/news.po | 35 |
1 files changed, 16 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/it/news.po b/l10n/it/news.po index 7363199d5..79c4e8e42 100644 --- a/l10n/it/news.po +++ b/l10n/it/news.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-23 01:47-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-22 10:12+0000\n" -"Last-Translator: Mrkappa <il.kobo@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-24 01:01-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-24 05:01+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Mantieni l'articolo come non letto" #: templates/part.content.php:38 msgid "Remove keep article unread" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi il mantenimento dell'articolo come non letto" #: templates/part.content.php:44 msgid "Open website" @@ -215,41 +215,38 @@ msgid "Compact view" msgstr "Visualizzazione compatta" #: templates/part.settings.php:20 -msgid "Show unread articles" -msgstr "Mostra gli articoli non letti" +msgid "Show all articles" +msgstr "" #: templates/part.settings.php:27 -msgid "Order by oldest first" -msgstr "Prima i più datati" +msgid "Reverse ordering" +msgstr "" #: templates/part.settings.php:34 -msgid "Disable mark read during scrolling" -msgstr "Disabilita la marcatura come letto durante lo scorrimento" +msgid "Disable mark read through scrolling" +msgstr "" #: templates/part.settings.php:40 msgid "Subscriptions (OPML)" msgstr "Sottoscrizioni (OPML)" -#: templates/part.settings.php:47 templates/part.settings.php:52 -#: templates/part.settings.php:84 templates/part.settings.php:89 +#: templates/part.settings.php:47 templates/part.settings.php:81 msgid "Import" msgstr "Importa" -#: templates/part.settings.php:55 templates/part.settings.php:60 -#: templates/part.settings.php:65 templates/part.settings.php:68 -#: templates/part.settings.php:92 templates/part.settings.php:96 -#: templates/part.settings.php:100 templates/part.settings.php:103 +#: templates/part.settings.php:54 templates/part.settings.php:63 +#: templates/part.settings.php:88 templates/part.settings.php:95 msgid "Export" msgstr "Esporta" -#: templates/part.settings.php:72 +#: templates/part.settings.php:69 msgid "Error when importing: file does not contain valid OPML" msgstr "Errore di importazione: il file non contiene OPML valido" -#: templates/part.settings.php:76 +#: templates/part.settings.php:73 msgid "Unread/Starred Articles" msgstr "Articoli non letti/preferiti" -#: templates/part.settings.php:107 +#: templates/part.settings.php:101 msgid "Error when importing: file does not contain valid JSON" msgstr "Errore durante l'importazione: il file non contiene JSON valido" |