diff options
Diffstat (limited to 'l10n/it.php')
| -rw-r--r-- | l10n/it.php | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php index 0ac38601f..15216cbe0 100644 --- a/l10n/it.php +++ b/l10n/it.php @@ -1,5 +1,13 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Feed contains invalid XML" => "La fonte contiene XML non valido", +"Could not find a feed" => "Impossibile trovare una fonte", +"Detected feed format is not supported" => "Il formato della fonte rilevato non è supportato", +"SSL Certificate is invalid" => "Il certificato SSL non è valido", +"Website not found" => "Sito web non trovato", +"More redirects than allowed, aborting" => "Più redirezioni di quelle consentite, interruzione in corso", +"Bigger than maximum allowed size" => "Più grande della dimensione massima consentita", +"Request timed out" => "Richiesta scaduta", "Can not add feed: Exists already" => "Impossible aggiungere la fonte: esiste già", "Articles without feed" => "Articoli senza fonte", "Can not add folder: Exists already" => "Impossibile aggiungere la cartella: esiste già", @@ -11,6 +19,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" => "Definisce la quantità massima di articoli che possono essere letti per ogni fonte che non saranno eliminati dall'operazione di pulitura; se vecchi articoli riappaiono dopo essere stati letti, incrementa questo valore; valori negativi come -1 disattiveranno completamente questa funzionalità", "Maximum redirects" => "Numero massimo di redizioni", "How many redirects the feed fetcher should follow" => "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti", +"Maximum feed page size" => "Dimensione massima della pagina della fonte", +"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" => "Dimensione massima in byte della fonte. Se la pagina RSS/Atom è più grande di questo valore, l'aggiornamento sarà interrotto", "Feed fetcher timeout" => "Ritardo massimo di attesa per il recupero della fonte", "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Numero massimo di secondi di attesa per il caricamento di una fonte RSS o Atom; se richiede troppo tempo l'aggiornamento sarà interrotto", "Saved" => "Salvato", |