1 files changed, 14 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php
index e6d5d52b8..393199508 100644
--- a/l10n/it.php
+++ b/l10n/it.php
@@ -3,6 +3,11 @@
 "Can not add feed: URL does not exist, SSL Certificate can not be validated or feed has invalid xml" => "Impossibile aggiungere la fonte: l'URL non esiste, il certificato SSL non può essere verificato o la fonte ha codice xml non valido",
 "Articles without feed" => "Articoli senza fonte",
 "Can not add folder: Exists already" => "Impossibile aggiungere la cartella: esiste già",
+"Use ownCloud cron for updates" => "Utilizza il cron di ownCloud per gli aggiornamenti",
+"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Disabilita questa opzione se esegui uno strumento di aggiornamento personalizzato come quello Python incluso nell'applicazione",
+"Maximum redirects" => "Numero massimo di redizioni",
+"How many redirects the feed fetcher should follow" => "Quante redirezioni può seguire lo strumento di recupero delle fonti",
+"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Numero massimo di secondi di attesa per il caricamento di una fonte RSS o Atom; se richiede troppo tempo l'aggiornamento sarà interrotto",
 "Saved" => "Salvato",
 "Add a feed" => "Aggiungi una fonte",
 "There are no feeds yet. Go ahead and add some" => "Non ci sono ancora fonti. Vai avanti e aggiungine",
@@ -17,9 +22,18 @@
 "from" => "da",
 "Browser can not play media type" => "Il browser non può riprodurre il tipo di supporto",
 "Download" => "Scarica",
+"Keyboard shortcut" => "Scorciatoia da tastiera",
 "Description" => "Descrizione",
 "right" => "destra",
+"Jump to next article" => "Salta all'articolo successivo",
 "left" => "sinistra",
+"Jump to previous article" => "Salta all'articolo precedente",
+"Star article and jump to next one" => "Aggiungi l'articolo ai preferiti e salta al successivo",
+"Open article in new tab" => "Apri articolo in una nuova scheda",
+"Load next feed" => "Carica la fonte successiva",
+"Load previous feed" => "Carica la fonte precendente",
+"Load next folder" => "Carica la cartella successiva",
+"Load previous folder" => "Carica la cartella precedente",
 "Subscribe" => "Sottoscrivi",
 "Web address" => "Indirizzo web",
 "Feed exists already!" => "La fonte esiste già!",