summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/is.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/is.php')
-rw-r--r--l10n/is.php11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/is.php b/l10n/is.php
index c8b66fb9e..cfb6e5dde 100644
--- a/l10n/is.php
+++ b/l10n/is.php
@@ -1,19 +1,18 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Request failed, network connection unavailable!" => "Beiðni mistókst, engin nettenging tiltæk!",
+"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Beiðni ekki heimiluð. Ertu skráð/ur inn?",
+"Request forbidden. Are you an admin?" => "Beiðni bönnuð. Ertu kerfisstjóri?",
+"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Kenniteikn er útrunnið eða forrit ekki virkt! Þú ættir að hlaða síðunni aftur inn!",
"Feed contains invalid XML" => "Streymi inniheldur ógilt XML",
"Detected feed format is not supported" => "Ekki er stuðningur við snið streymisins sem fannst",
"Website not found" => "Vefsvæði fannst ekki",
"More redirects than allowed, aborting" => "Fleiri endurbeiningar en leyfilegt er, hætti við",
"Bigger than maximum allowed size" => "Stærra en hámarksstærð",
"Request timed out" => "Beiðni rann út á tíma",
-"Request failed, network connection unavailable!" => "Beiðni mistókst, engin nettenging tiltæk!",
-"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Beiðni ekki heimiluð. Ertu skráð/ur inn?",
-"Request forbidden. Are you an admin?" => "Beiðni bönnuð. Ertu kerfisstjóri?",
-"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Kenniteikn er útrunnið eða forrit ekki virkt! Þú ættir að hlaða síðunni aftur inn!",
"Can not add feed: Exists already" => "Gat ekki bætt við streymi: streymið er þegar til",
"Articles without feed" => "Greinar án fréttastreymis",
"Can not add folder: Exists already" => "Gat ekki bætt við möppu: mappan er þegar til",
-"Use ownCloud cron for updates" => "Nota ownCloud-cron fyrir uppfærslur",
"Purge interval" => "Millibil förgunar",
"Maximum read count per feed" => "Hámarkfjöldi lestra á hvert streymi",
"Maximum redirects" => "Hámarks endurbeiningar",
@@ -31,7 +30,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Language" => "Tungumál",
"Subscribe" => "Áskrift",
"Got more awesome feeds? Share them with us!" => "Áttu fleiri frábæra fréttastrauma? Deildu þeim með okkur!",
-"Refresh" => "Endurlesa",
"No articles available" => "Engar greinar tiltækar",
"No unread articles available" => "Engar ólesnar greinar tiltækar",
"Open website" => "Opna vefsvæði",
@@ -55,6 +53,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Toggle keep current article unread" => "Víxla af/á að halda greininni sem ólesinni",
"Open article in new tab" => "Opna grein í nýjum flipa",
"Toggle expand article in compact view" => "Víxla útflettingu greinar af/á í þjappaðri sýn",
+"Refresh" => "Endurlesa",
"Load next feed" => "Hlaða inn næsta streymi",
"Load previous feed" => "Hlaða inn fyrra streymi",
"Load next folder" => "Hlaða inn næstu möppu",