diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl.php')
| -rw-r--r-- | l10n/gl.php | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/gl.php b/l10n/gl.php index 8fc452a77..3338549ef 100644 --- a/l10n/gl.php +++ b/l10n/gl.php @@ -1,21 +1,18 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Request failed, network connection unavailable!" => "A petición non se realizou, a conexión de rede non está dispoñíbel!", +"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Petición non autorizada. Está vostede autenticado?", +"Request forbidden. Are you an admin?" => "Petición prohibida. É vostede un administrador?", +"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Ou ben caducou a marca ou a aplicación nos está activada! Volva cargar a páxina!", "Feed contains invalid XML" => "A fonte contén XML incorrecto", "Detected feed format is not supported" => "O formato detectado da fonte non está admitido", "Website not found" => "Non foi atopado o sitio web", "More redirects than allowed, aborting" => "Máis redireccionamentos dos permitidos, cancelando", "Bigger than maximum allowed size" => "Maior que o tamaño máximo permitido", "Request timed out" => "Caducou a petición", -"Request failed, network connection unavailable!" => "A petición non se realizou, a conexión de rede non está dispoñíbel!", -"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Petición non autorizada. Está vostede autenticado?", -"Request forbidden. Are you an admin?" => "Petición prohibida. É vostede un administrador?", -"Token expired or app not enabled! Reload the page!" => "Ou ben caducou a marca ou a aplicación nos está activada! Volva cargar a páxina!", -"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Produciuse un erro interno no servidor! Comprobe o seu ficheiro data/owncloud.log para obter máis información!", -"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "A petición non se realizou, ownCloud atopase neste momento en tarefas de mantemento!", "Can not add feed: Exists already" => "Non é posíbel engadir a fonte: xa existe", "Articles without feed" => "Artigos sen fonte", "Can not add folder: Exists already" => "Non é posíbel engadir o cartafol: xa existe", -"Use ownCloud cron for updates" => "Utilice ownCloud cron para as actualizacións", "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Desactive isto se vostede executa un actualizador automático tal como o Python updater incluído na aplicación", "Purge interval" => "Intervalo de depuración", "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" => "Cantidade mínima de segundos após eliminar as fontes e cartafoles da base de datos; os valores menores de 60 segundos son ignorados", @@ -35,7 +32,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "How to set up the operating system cron" => "Cómo configurar o cron do sistema operativo", "Language" => "Idioma", "Subscribe" => "Subscribir", -"Refresh" => "Actualizar", "No articles available" => "Non hai artigos dispoñíbeis", "No unread articles available" => "Non hai artigos sen ler dispoñíbeis", "Open website" => "Abrir sitio web", @@ -59,6 +55,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Toggle keep current article unread" => "Manter o artigo actual como non lido", "Open article in new tab" => "Abrir o artigo nunha nova lapela", "Toggle expand article in compact view" => "Expandir o artigo en vista compacta", +"Refresh" => "Actualizar", "Load next feed" => "Cargar a seguinte fonte", "Load previous feed" => "Cargar a fonte anterior", "Load next folder" => "Cargar o seguinte cartafol", |