summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/gl.php')
-rw-r--r--l10n/gl.php5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/gl.php b/l10n/gl.php
index eabd6df34..87b665422 100644
--- a/l10n/gl.php
+++ b/l10n/gl.php
@@ -33,6 +33,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" => "Se é fornecido, este URL de servizo requirirase para amosar as fontes na sección de exame da fonte. Para amparar co servizo de exame propio, deixe baldeira esta entrada",
"Saved" => "Gardado",
"Download" => "Descargar",
+"Close" => "Pechar",
"Ajax cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." => "Detectouse o modo cron de Ajax! As súas fontes non se actualizarán correctamente. É recomendábel ben utilizar o cron do sistema operativo ou ben un actualizador personalizado.",
"How to set up the operating system cron" => "Cómo configurar o cron do sistema operativo",
"How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " => "Cómo configurar un actualizador personalizado (máis rápido e sen posibilidade de bloqueo)",
@@ -47,6 +48,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Remove keep article unread" => "Retirar a marca de artigo sen ler",
"by" => "por",
"from" => "desde",
+"Play audio" => "Reproducir son",
+"Download video" => "Descargar video",
+"Download audio" => "Descargar son",
"Keyboard shortcut" => "Atallo de teclado",
"Description" => "Descrición",
"right" => "dereita",
@@ -63,6 +67,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Load next folder" => "Cargar o seguinte cartafol",
"Load previous folder" => "Cargar o cartafol anterior",
"Scroll to active navigation entry" => "Desprazar ata a entrada de navegación activa",
+"Focus search field" => "Campo de busca en foco",
"Web address" => "Enderezo web",
"Feed exists already!" => "Esta fonte de novas xa existe!",
"Folder" => "Cartafol",