summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/gl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/gl.php')
-rw-r--r--l10n/gl.php5
1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n/gl.php b/l10n/gl.php
index bf397af9f..8a384822b 100644
--- a/l10n/gl.php
+++ b/l10n/gl.php
@@ -8,14 +8,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"More redirects than allowed, aborting" => "Máis redireccionamentos dos permitidos, abortando",
"Bigger than maximum allowed size" => "Máis grande que o tamaño máximo permitido",
"Request timed out" => "Caducou a petición",
-"Request failed, network connection " => "Non se realizou a petición, conexión de rede",
+"Request failed, network connection unavailable!" => "A petición non se realizou, sen conexión de rede!",
"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Petición non autorizada. Está vostede autenticado?",
"Request forbidden. Are you an admin?" => "Petición prohibida. É vostede un administrador?",
-"Token expired or app not enabled! " => "Caducou o permiso ou aplicativo non habilitado!",
"Internal server error! Please check your " => "Erro interno no servidor! Por favor comprobe o seu",
"Request failed, ownCloud is in currently " => "Non se realizou a petición, ownCloud está agora con eso",
-"Request failed, network connection unavailable!" => "A petición non se realizou, sen conexión de rede!",
-"Token expired or app not enabled! Try to reload the page!" => "Caducou o permiso ou o aplicativo non está habilitado! Intente recargar a páxina!",
"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Erro interno no servidor! Por favor comprobe o seu ficheiro data/owncloud.log para obter máis información!",
"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "A petición non se realizou, ownCloud está neste momento en tarefas de mantemento!",
"Can not add feed: Exists already" => "Non é posíbel engadir a fonte: xa existe",