diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr.php')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.php | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php index c5e6a47c0..08aa1f887 100644 --- a/l10n/fr.php +++ b/l10n/fr.php @@ -68,7 +68,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Load previous folder" => "Charger le dossier précédent", "Scroll to active navigation entry" => "Aller vers le champ de navigation actif", "Focus search field" => "Sélectionner le champ de recherche", -"Mark current article's feed/folder read" => "Marquer l'article en cours du flux ou du répertoire lu", +"Mark current article's feed/folder read" => "Marquer comme lu le flux / le répertoire de l'article en cours", "Web address" => "Adresse web", "Feed exists already!" => "Le flux existe déjà !", "Folder" => "Dossier", @@ -103,7 +103,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Keyboard shortcuts" => "Raccourcis clavier", "Disable mark read through scrolling" => "Ne pas marquer les articles comme lus lors du parcours des listes", "Compact view" => "Vue compacte", -"Expand articles on key navigation" => "Etendre les articles par une touche de navigation", +"Expand articles on key navigation" => "Etendre les articles lors de la navigation avec le clavier", "Show all articles" => "Montrer tous les articles", "Reverse ordering (oldest on top)" => "Ordre inverse (les plus anciens en haut)", "Subscriptions (OPML)" => "Abonnements (OPML)", |