diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI.php')
| -rw-r--r-- | l10n/fi_FI.php | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI.php b/l10n/fi_FI.php index 5a9fc844c..33ba73df3 100644 --- a/l10n/fi_FI.php +++ b/l10n/fi_FI.php @@ -1,5 +1,8 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( +"Request failed, network connection unavailable!" => "Pyyntö epäonnistui, verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä!", +"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Pyyntö ei ole valtutettu. Oletko sisäänkirjautuneena?", +"Request forbidden. Are you an admin?" => "Pyyntö kielletty. Oletko ylläpitäjä?", "Feed contains invalid XML" => "Syöte sisältää virheellistä XML:ää", "Detected feed format is not supported" => "Havaittu syötemuoto ei ole tuettu", "Website not found" => "Verkkosivustoa ei löytynyt", @@ -10,15 +13,9 @@ $TRANSLATIONS = array( "Forbidden to access feed" => "Syötteen käyttö on estetty", "Certificate error: Issuer check failed" => "Varmennevirhe: myöntäjän tarkistus epäonnistui", "Unknown SSL certificate error!" => "Tuntematon SSL-varmennevirhe!", -"Request failed, network connection unavailable!" => "Pyyntö epäonnistui, verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä!", -"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Pyyntö ei ole valtutettu. Oletko sisäänkirjautuneena?", -"Request forbidden. Are you an admin?" => "Pyyntö kielletty. Oletko ylläpitäjä?", -"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Sisäinen palvelinvirhe! Lisätietoja tiedostossa data/owncloud.log.", -"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "Pyyntö epäonnistui, ownCloud on parhaillaan huoltotilassa!", "Can not add feed: Exists already" => "Syötettä ei voi lisätä: se on jo olemassa", "Articles without feed" => "Vailla syötettä olevat artikkelit", "Can not add folder: Exists already" => "Kansiota ei voi lisätä: se on jo olemassa", -"Use ownCloud cron for updates" => "Käytä ownCloudin cronia päivityksille", "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" => "Poista käytöstä, jos käytät omavalintaista päivitystapaa, kuten sovelluksen mukana tullutta Python-päivitystapaa", "Purge interval" => "Hävitysväli", "Maximum read count per feed" => "Syötekohtaisten lukukertojen enimmäismäärä", @@ -37,7 +34,6 @@ $TRANSLATIONS = array( "Language" => "Kieli", "Subscribe" => "Tilaa", "Got more awesome feeds? Share them with us!" => "Onko sinulla lisää erinomaisia syötteitä? Jaa ne kanssamme!", -"Refresh" => "Päivitä", "No articles available" => "Artikkeleja ei ole saatavilla", "No unread articles available" => "Lukemattomia artikkeleja ei ole saatavilla", "Open website" => "Avaa verkkosivu", @@ -61,6 +57,7 @@ $TRANSLATIONS = array( "Toggle keep current article unread" => "Pidä lukemattomana/aseta luetuksi", "Open article in new tab" => "Avaa artikkeli uudessa välilehdessä", "Toggle expand article in compact view" => "Laajenna artikkeli tiivissä näkymässä/supista artikkeli", +"Refresh" => "Päivitä", "Load next feed" => "Lataa seuraava syöte", "Load previous feed" => "Lataa edellinen syöte", "Load next folder" => "Lataa seuraava kansio", |