summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fi_FI.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fi_FI.php')
-rw-r--r--l10n/fi_FI.php3
1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI.php b/l10n/fi_FI.php
index 5c85b92bf..26d296f2a 100644
--- a/l10n/fi_FI.php
+++ b/l10n/fi_FI.php
@@ -8,12 +8,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"More redirects than allowed, aborting" => "Sallittua enemmän uudelleenohjauksia, perutaan",
"Bigger than maximum allowed size" => "Sallittua enimmäiskokoa suurempi",
"Request timed out" => "Pyyntö aikakatkaistiin",
-"Request failed, network connection " => "Pyyntö epäonnistui, verkkoyhteys",
+"Request failed, network connection unavailable!" => "Pyyntö epäonnistui, verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä!",
"Request unauthorized. Are you logged in?" => "Pyyntö ei ole valtutettu. Oletko sisäänkirjautuneena?",
"Request forbidden. Are you an admin?" => "Pyyntö kielletty. Oletko ylläpitäjä?",
"Internal server error! Please check your " => "Sisäinen palvelinvirhe! Tarkista",
"Request failed, ownCloud is in currently " => "Pyyntö epäonnistui, ownCloud on",
-"Request failed, network connection unavailable!" => "Pyyntö epäonnistui, verkkoyhteyttä ei ole käytettävissä!",
"Internal server error! Please check your data/owncloud.log file for additional information!" => "Sisäinen palvelinvirhe! Lisätietoja tiedostossa data/owncloud.log.",
"Request failed, ownCloud is in currently in maintenance mode!" => "Pyyntö epäonnistui, ownCloud on parhaillaan huoltotilassa!",
"Can not add feed: Exists already" => "Syötettä ei voi lisätä: se on jo olemassa",