summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/et_EE.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE.php')
-rw-r--r--l10n/et_EE.php10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/et_EE.php b/l10n/et_EE.php
index e994bb5a5..84a5a3846 100644
--- a/l10n/et_EE.php
+++ b/l10n/et_EE.php
@@ -1,5 +1,13 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Feed contains invalid XML" => "Voog sisaldab vigast XML-i",
+"Could not find a feed" => "Ei suuda leida voogu",
+"Detected feed format is not supported" => "Voo tuvastus pole toetatud",
+"SSL Certificate is invalid" => "SSL sertifikaat on vigane",
+"Website not found" => "Veebilehte ei leitud",
+"More redirects than allowed, aborting" => "Rohkem ümbersuunamisi kui lubatud, katkestan",
+"Bigger than maximum allowed size" => "Suurem kui maksimaalne lubatud suurus",
+"Request timed out" => "Päring aegus",
"Can not add feed: Exists already" => "Voogu ei saa lisada: on juba olemas",
"Articles without feed" => "Artiklid ilma voota",
"Can not add folder: Exists already" => "Kausta ei saa lisada: on juba olemas",
@@ -11,6 +19,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off completely" => "Määrab maksimaalse loetavate artiklite koguse voo kohta mida ei kustutata puhastus toimingute poolt; kui vanad artiklid tekivad uuesti peale lugemist, suurenda seda väärtust; negatiised väärtused nagu -1 keeravad selle funktsiooni täielikult kinni",
"Maximum redirects" => "Maksimaalsed ümbersuunamised",
"How many redirects the feed fetcher should follow" => "Kui palju ümbersuunamisi peaks voo uuendaja järgima",
+"Maximum feed page size" => "Maksimaalne voo lehekülje suurus",
+"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" => "Maksimaalne voo suurus baitides. Kui RSS/Atom lehekülg on suurem kui see väärtus, siis uuendamine katkestatakse",
"Feed fetcher timeout" => "Voo ühenduse aegumine",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" => "Maksimaalne aeg sekundites RSS või Atom voo laadimiseks; kui see võtab kauem, siis uuendus katkestatakse",
"Saved" => "Salvestatud",