summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es/news.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/es/news.po')
-rw-r--r--l10n/es/news.po17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/es/news.po b/l10n/es/news.po
index b0683c2fc..198405d31 100644
--- a/l10n/es/news.po
+++ b/l10n/es/news.po
@@ -12,16 +12,17 @@
# Rubén Trujillo <rubentrf@gmail.com>, 2012
# xsergiolpx <sergioballesterossolanas@gmail.com>, 2013
# xsergiolpx <sergioballesterossolanas@gmail.com>, 2012
-# scambra <sergio@entrecables.com>, 2012
+# scambra <sergio@programatica.es>, 2013
+# scambra <sergio@programatica.es>, 2012
# msvladimir <vladimirmartinezsierra@gmail.com>, 2013
# zebrastorm <zebrastorm@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-29 01:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-28 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-30 01:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-29 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: scambra <sergio@programatica.es>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "No se puede agregar carpeta: ya existe"
#: templates/main.php:27
#, php-format
msgid "Undo deletion of %s"
-msgstr ""
+msgstr "Deshacer borrado de %s"
#: templates/part.addnew.php:12
msgid "Add Website"
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Artículos sin leer"
msgid "All articles"
msgstr "Todos los artículos"
-#: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:44
+#: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:43
#: templates/part.listfolder.php:43
msgid "Mark read"
msgstr "Marcar como leído"
@@ -127,11 +128,11 @@ msgstr "No se puede reproducir el formato de audio"
msgid "Keep unread"
msgstr "Dejar como no leido"
-#: templates/part.listfeed.php:49
+#: templates/part.listfeed.php:48
msgid "Delete feed"
msgstr "Eliminar fuente"
-#: templates/part.listfeed.php:55
+#: templates/part.listfeed.php:54
msgid "Delete website"
msgstr "Eliminar sitio web"