diff options
Diffstat (limited to 'l10n/el/news.po')
| -rw-r--r-- | l10n/el/news.po | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/l10n/el/news.po b/l10n/el/news.po index 718d199ee..42bf2e630 100644 --- a/l10n/el/news.po +++ b/l10n/el/news.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Achilleas Pipinellis, 2013 # Dimitris M. <monopatis@gmail.com>, 2013 # Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2012 -# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2013 +# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2013-2014 # Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2012 # Marios Bekatoros <>, 2012-2013 # Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>, 2014 @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-24 01:01-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-24 05:01+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-02 01:01-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-01 21:50+0000\n" +"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,35 +48,35 @@ msgstr "Αδυναμία προσθήκης φακέλου: Υπάρχει ήδ #: templates/part.content.php:3 msgid "Add a feed" -msgstr "" +msgstr "Προσθήκη ροής" #: templates/part.content.php:4 msgid "There are no feeds yet. Go ahead and add some" -msgstr "" +msgstr "Δεν υπάρχουν ακόμα ροές. Προσθέστε μερικές" #: templates/part.content.php:5 msgid "Import feeds and articles" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή ροών και άρθρων" -#: templates/part.content.php:33 +#: templates/part.content.php:25 +msgid "Open website" +msgstr "Άνοιγμα φυλλομετρητή" + +#: templates/part.content.php:41 msgid "Star article" -msgstr "" +msgstr "Επισήμανση με αστέρι" -#: templates/part.content.php:34 +#: templates/part.content.php:42 msgid "Unstar article" -msgstr "" +msgstr "Αναίρεση επισήμανσης με αστέρι" -#: templates/part.content.php:37 +#: templates/part.content.php:45 msgid "Keep article unread" -msgstr "" +msgstr "Διατήρηση άρθρου μη αναγνωσμένου" -#: templates/part.content.php:38 +#: templates/part.content.php:46 msgid "Remove keep article unread" -msgstr "" - -#: templates/part.content.php:44 -msgid "Open website" -msgstr "" +msgstr "Αφαίρεση διατήρησης άρθρου ως μη αναγνωσμένου" #: templates/part.content.php:67 msgid "by" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "από" #: templates/part.content.php:77 msgid "Browser can not play media type" -msgstr "" +msgstr "Ο φυλλομετρητής δεν μπορεί να αναπαράγει πολυμέσα" #: templates/part.content.php:83 msgid "Download" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Όνομα φακέλου" #: templates/part.navigation.addfeed.php:51 msgid "Go back" -msgstr "" +msgstr "Μετακίνηση πίσω" #: templates/part.navigation.addfeed.php:55 #: templates/part.navigation.addfolder.php:21 @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Ο φάκελος υπάρχει ήδη!" #: templates/part.navigation.addfolder.php:5 msgid "New Folder" -msgstr "" +msgstr "Νέος φάκελος" #: templates/part.navigation.addfolder.php:24 msgid "Create" @@ -145,11 +145,11 @@ msgstr "Δημιουργία" #: templates/part.navigation.feed.php:41 msgid "Deleted feed" -msgstr "" +msgstr "Διαγραφή ροής" #: templates/part.navigation.feed.php:43 msgid "Undo delete feed" -msgstr "" +msgstr "Αναίρεση διαγραφής ροής" #: templates/part.navigation.feed.php:56 #: templates/part.navigation.folder.php:46 @@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Μετονομασία" #: templates/part.navigation.feed.php:70 #: templates/part.navigation.folder.php:77 msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Μενού" #: templates/part.navigation.feed.php:79 msgid "Rename feed" @@ -173,12 +173,12 @@ msgstr "Διαγραφή ροής" #: templates/part.navigation.folder.php:92 #: templates/part.navigation.unreadfeed.php:29 msgid "Read all" -msgstr "" +msgstr "Ανάγνωση όλων" #: templates/part.navigation.feed.php:93 #: templates/part.navigation.folder.php:103 msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Απόρριψη" #: templates/part.navigation.folder.php:20 msgid "Collapse" @@ -186,11 +186,11 @@ msgstr "Σύμπτυξη" #: templates/part.navigation.folder.php:26 msgid "Deleted folder" -msgstr "" +msgstr "Διαγφραφή φακέλου" #: templates/part.navigation.folder.php:28 msgid "Undo delete folder" -msgstr "" +msgstr "Αναίρεση διαγραφής φακέλου" #: templates/part.navigation.folder.php:86 msgid "Rename folder" @@ -218,11 +218,11 @@ msgstr "Ρυθμίσεις" #: templates/part.settings.php:13 msgid "Compact view" -msgstr "" +msgstr "Συμπαγής προβολή" #: templates/part.settings.php:20 msgid "Show all articles" -msgstr "" +msgstr "Εμφάνιση όλων των άρθρων" #: templates/part.settings.php:27 msgid "Reverse ordering" |