1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php
index 3422bfa58..4da4e4a15 100644
--- a/l10n/de_DE.php
+++ b/l10n/de_DE.php
@@ -33,6 +33,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" => "Falls angegeben, wird die URL dieses Dienstes zur Feed-Anzeige innerhalb des Explore-Feed-Bereichs abgefragt. Lassen Sie dieses Feld unausgefüllt, um auf den eingebauten Explore-Dienst zurückzugreifen.",
 "Saved" => "Gespeichert",
 "Download" => "Herunterladen",
+"Close" => "Schließen",
 "Ajax cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." => "Ajax Cron-Modus erkannt! Ihre Feeds werden nicht korrekt aktualisiert. Es wird empfohlen, entweder den systemeigenen Cron oder einen benutzerdefinierten Updater zu verwenden.",
 "How to set up the operating system cron" => "Wie der systemeigene Cron eingerichtet wird",
 "How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " => "Wie ein benutzerdefinierter Updater eingerichtet wird (zur Beschleunigung und Verhinderung von Blockaden)",
@@ -47,6 +48,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Remove keep article unread" => "»Artikel ungelesenen lassen« entfernen",
 "by" => "von",
 "from" => "von",
+"Play audio" => "Audio wiedergeben",
+"Download video" => "Video herunterladen",
+"Download audio" => "Audio herunterladen",
 "Keyboard shortcut" => "Tastaturbefehl",
 "Description" => "Beschreibung",
 "right" => "Rechts",
@@ -63,6 +67,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Load next folder" => "Nächsten Ordner laden",
 "Load previous folder" => "Vorherigen Ordner laden",
 "Scroll to active navigation entry" => "Zum aktiven Navigationseintrag scrollen",
+"Focus search field" => "Suchfeld aktivieren",
 "Web address" => "Internetadresse",
 "Feed exists already!" => "Der Feed existiert bereits!",
 "Folder" => "Ordner",