diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE.php')
-rw-r--r-- | l10n/de_DE.php | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php index 1502d5e60..06c905766 100644 --- a/l10n/de_DE.php +++ b/l10n/de_DE.php @@ -1,27 +1,39 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "News" => "Nachrichten", +"Can not add feed: Exists already" => "Feed konnte nicht hinzugefügt werden: Existiert bereits", +"Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Feed konnte nicht hinzugefügt werden: URL existiert nicht oder enthält ungültiges XML", +"Can not add folder: Exists already" => "Ordner kann nicht hinzgefügt werden: Existiert bereits", "Add Website" => "Website hinzufügen", +"Error: address must not be empty!" => "Fehler: Adresse muss angegeben werden!", +"Error: address exists already!" => "Fehler: Adresse existier bereits!", +"Error: folder name must not be empty!" => "Fehler: Ordnername muss angegeben werden!", +"Error: folder exists already" => "Fehler: Ordner existiert bereits", "Address" => "Adresse", "Add" => "Hinzufügen", "New folder" => "Neues Verzeichnis", "Folder" => "Ordner", "Choose folder" => "Ordner auswählen", "Folder name" => "Ordnername", +"Back to folder selection" => "Zurück zur Ordnerauswahl", +"Create folder" => "Ordner erstellen", "Starred" => "Markiert", "Unread articles" => "Ungelesene Artikel", "All articles" => "Alle Artikel", "Mark all read" => "Alles als gelesen kennzeichnen", +"Save for later" => "Für später aufheben", "from" => "von", "by" => "von", "Cant play audio format" => "Das Audio-Format kann nicht abgespielt werden", "Keep unread" => "Ungelesenes behalten", "Delete feed" => "Feed löschen", +"Delete website" => "Webseite löschen", "Collapse" => "Zuklappen", "Delete folder" => "Ordner löschen", "Rename folder" => "Ordner umbenennen", "Import / Export OPML" => "Importiere / Exportiere OPML", "Import" => "Importieren", "Export" => "Exportieren", +"Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges OPML", "Subscribelet" => "Subscribelet", "Show all" => "Zeige alle", "Show only unread" => "Nur Ungelesene anzeigen", |