diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de.json')
| -rw-r--r-- | l10n/de.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json index 122566a41..069bbe8cf 100644 --- a/l10n/de.json +++ b/l10n/de.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "translations": { "Feed contains invalid XML" : "Feed beinhaltet ungültiges XML", "Could not find a feed" : "Feed kann nicht gefunden werden", - "Detected feed format is not supported" : "Format des Feeds ermitteln wird nicht unterstützt", + "Detected feed format is not supported" : "Das Ermitteln des Feedformats wird nicht unterstützt", "SSL Certificate is invalid" : "SSL-Zertifikat ist ungültig", "Website not found" : "Webseite nicht gefunden", "More redirects than allowed, aborting" : "Mehr Weiterleitungen als erlaubt, Abbruch", @@ -35,9 +35,9 @@ "Explore Service URL" : "Service-URL entdecken", "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Wenn eingetragen, werden diese Service-URLs zur Darstellung der Feeds im Abschnitt Feeds entdecken verwendet. Um auf den eingebauten Entdecken-Service zurück zufallen, dieses Feld leer lassen.", "Saved" : "Gespeichert", - "Ajax cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." : "Ajax Cron-Modus erkannt! Deine Feeds werden nicht korrekt aktualisiert. Es wird weiterhin empfohlen, den systemeigenen Cron oder den benutzerdefinierten Updater zu verwenden.", + "Ajax cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." : "Ajax Cron-Modus erkannt! Deine Feeds werden nicht korrekt aktualisiert. Es wird empfohlen, entweder den systemeigenen Cron oder einen benutzerdefinierten Updater zu verwenden.", "How to set up the operating system cron" : "Wie den systemeigenen Cron einrichten", - "How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " : "Wie den benutzerdefinierten Updater einrichten (schneller und keine mögliche Blockierung)", + "How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " : "Wie ein benutzerdefinierter Updater eingerichtet wird (zur Beschleunigung und Verhinderung von Blockaden)", "Subscribe" : "Abonnieren", "Refresh" : "Aktualisieren", "No articles available" : "Keine Artikel verfügbar", |