diff options
Diffstat (limited to 'l10n/cs_CZ.php')
-rw-r--r-- | l10n/cs_CZ.php | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/cs_CZ.php b/l10n/cs_CZ.php index 63d912d25..21f66cfec 100644 --- a/l10n/cs_CZ.php +++ b/l10n/cs_CZ.php @@ -9,6 +9,15 @@ $TRANSLATIONS = array( "Request timed out" => "Požadavek vypršel", "Required credentials for feed were either missing or incorrect" => "Přihlašovací údaje pro odběr chybí nebo nejsou správné", "Forbidden to access feed" => "Přístup k odběru odepřen", +"Certificate error: A problem occurred somewhere in the SSL/TLS handshake. Could be certificates (file formats, paths, permissions), passwords, and others." => "Chyba certifikátu: Problém nastal někde v ověření SSL/TLS. Mohou to být certifikáty (formát souboru, cesty, oprávnění), hesla a další.", +"Certificate error: The remote server's SSL certificate or SSH md5 fingerprint was deemed not OK." => "Chyba certifikátu: SSL certifikát vzdáleného serveru nebo SSH md5 otisk prstu není v pořádku.", +"Certificate error: Problem with the local client certificate." => "Chyba certifikátu: Problém s certifikátem lokálního klienta", +"Certificate error: Couldn't use specified cipher." => "Chyba certifikátu: Nelze použít uvedený kód.", +"Certificate error: Peer certificate cannot be authenticated with known CA certificates." => "Chyba certifikátu: Klientský certifikát nemůže být ověřen se známými CA certifikáty.", +"Certificate error: Requested FTP SSL level failed." => "Chyba certifikátu: Požadavek na FTP SSL selhal.", +"Certificate error: Initiating the SSL Engine failed." => "Chyba certifikátu: Inicializace SSL Engine selhala.", +"Certificate error: Problem with reading the SSL CA cert (path? access rights?)" => "Chyba certifikátu: Problém se čtením SSL CA certifikátu (cesta? přístupová práva?)", +"Certificate error: Issuer check failed" => "Chyba certifikátu: Kontrola zadavatele selhala", "Unknown SSL certificate error!" => "Neznámá chyba SSL certifikátu!", "Request failed, network connection unavailable!" => "Požadavek selhal, síťové připojení není dostupné!", "Request unauthorized. Are you logged in?" => "Neautorizovaný požadavek. Jste přihlášeni?", |