diff options
-rw-r--r-- | l10n/fr.js | 10 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr.json | 10 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fr.php | 10 |
3 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 7ea726f6f..4921039f6 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -85,11 +85,11 @@ OC.L10N.register( "Undo delete feed" : "Annuler la suppression du flux", "Rename" : "Renommer", "Menu" : "Menu", - "No feed ordering" : "Aucun tri du flux", - "Reversed feed ordering" : "Tri inversé du flux", - "Normal feed ordering" : "Tri normal du flux", - "Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement du corps des articles", - "Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement du corps des articles", + "No feed ordering" : "Ordre actuel du flux: ordre original", + "Reversed feed ordering" : "Ordre actuel du flux: antichronologique", + "Normal feed ordering" : "Ordre actuel du flux: chronologique", + "Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement intégral du corps des articles", + "Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement intégral du corps des articles", "Rename feed" : "Renommer le flux", "Delete feed" : "Supprimer le flux", "Mark all articles read" : "Marquer tous les articles comme lus", diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index c7ecd90c5..165b71284 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -83,11 +83,11 @@ "Undo delete feed" : "Annuler la suppression du flux", "Rename" : "Renommer", "Menu" : "Menu", - "No feed ordering" : "Aucun tri du flux", - "Reversed feed ordering" : "Tri inversé du flux", - "Normal feed ordering" : "Tri normal du flux", - "Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement du corps des articles", - "Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement du corps des articles", + "No feed ordering" : "Ordre actuel du flux: ordre original", + "Reversed feed ordering" : "Ordre actuel du flux: antichronologique", + "Normal feed ordering" : "Ordre actuel du flux: chronologique", + "Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement intégral du corps des articles", + "Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement intégral du corps des articles", "Rename feed" : "Renommer le flux", "Delete feed" : "Supprimer le flux", "Mark all articles read" : "Marquer tous les articles comme lus", diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php index 7f01c00ea..69a269bcf 100644 --- a/l10n/fr.php +++ b/l10n/fr.php @@ -84,11 +84,11 @@ $TRANSLATIONS = array( "Undo delete feed" => "Annuler la suppression du flux", "Rename" => "Renommer", "Menu" => "Menu", -"No feed ordering" => "Aucun tri du flux", -"Reversed feed ordering" => "Tri inversé du flux", -"Normal feed ordering" => "Tri normal du flux", -"Enable full text feed fetching" => "Activer le chargement du corps des articles", -"Disable full text feed fetching" => "Désactiver le chargement du corps des articles", +"No feed ordering" => "Ordre actuel du flux: ordre original", +"Reversed feed ordering" => "Ordre actuel du flux: antichronologique", +"Normal feed ordering" => "Ordre actuel du flux: chronologique", +"Enable full text feed fetching" => "Activer le chargement intégral du corps des articles", +"Disable full text feed fetching" => "Désactiver le chargement intégral du corps des articles", "Rename feed" => "Renommer le flux", "Delete feed" => "Supprimer le flux", "Mark all articles read" => "Marquer tous les articles comme lus", |