summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--l10n/ru.js1
-rw-r--r--l10n/ru.json1
-rw-r--r--l10n/sr.js2
-rw-r--r--l10n/sr.json2
4 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 045ee0c47..390d24d2b 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -12,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
"Can not add folder: Exists already" : "Не удаётся добавить папку. Папка уже существует",
"News" : "Новости",
"An RSS/Atom feed reader" : "Читалка RSS / Atom",
+ "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Приложение News для Nextcloud предназначено для чтения лент в формате RSS / Atom. Данный формат может быть синхронизирован с мобильными устройствами. Список всех клиентов и требований можно найти [в README] (https://github.com/nextcloud/news)\n\nПеред тем, как перейти на новую версию, [проверьте журнал изменений] (https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), чтобы избежать сюрпризов.\n\n** Важно **: для включения обновлений фидов вам необходимо включить либо [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron), либо использовать [updater](https://github.com/nextcloud/news-updater), который использует встроенный API обновлений и отключает обновления cron. Более подробную информацию можно найти в README (https://github.com/nextcloud/news).",
"Use system cron for updates" : "Для получения обновлений используйте системный cron",
"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Отключите, если собираетесь использовать другой механизм обновлений, например, Python updater, включенный в поставку этого приложения",
"Purge interval" : "Интервал очистки",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index 24b1cfaec..cb6a588ea 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -10,6 +10,7 @@
"Can not add folder: Exists already" : "Не удаётся добавить папку. Папка уже существует",
"News" : "Новости",
"An RSS/Atom feed reader" : "Читалка RSS / Atom",
+ "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Приложение News для Nextcloud предназначено для чтения лент в формате RSS / Atom. Данный формат может быть синхронизирован с мобильными устройствами. Список всех клиентов и требований можно найти [в README] (https://github.com/nextcloud/news)\n\nПеред тем, как перейти на новую версию, [проверьте журнал изменений] (https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), чтобы избежать сюрпризов.\n\n** Важно **: для включения обновлений фидов вам необходимо включить либо [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron), либо использовать [updater](https://github.com/nextcloud/news-updater), который использует встроенный API обновлений и отключает обновления cron. Более подробную информацию можно найти в README (https://github.com/nextcloud/news).",
"Use system cron for updates" : "Для получения обновлений используйте системный cron",
"Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Отключите, если собираетесь использовать другой механизм обновлений, например, Python updater, включенный в поставку этого приложения",
"Purge interval" : "Интервал очистки",
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index ef7911790..7bfc5c6de 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
"How many redirects the feed fetcher should follow" : "Колико ће се преусмеравања следити",
"Maximum feed page size" : "Највећа страница довода",
"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" : "Највећа величина довода у бајтовима. Ако је страница довода већа, ажурирање ће бити прекинуто.",
- "Feed fetcher timeout" : "Време чекања довлачења",
+ "Feed fetcher timeout" : "Рок добављања довода",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Време у секундама које ће се чекати да се довод учита. Ако траје дуже, ажурирање ће се прекинути",
"Explore Service URL" : "Истражите сервисну адресу",
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Ако је дато, ова сервисна адреса ће бити упитана за приказивање у секцији за истраживање довода. За повратак на коришћење уграђеног сервиса за истраживање, оставите ово празно",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index ababdaa93..be41c7820 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"How many redirects the feed fetcher should follow" : "Колико ће се преусмеравања следити",
"Maximum feed page size" : "Највећа страница довода",
"Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" : "Највећа величина довода у бајтовима. Ако је страница довода већа, ажурирање ће бити прекинуто.",
- "Feed fetcher timeout" : "Време чекања довлачења",
+ "Feed fetcher timeout" : "Рок добављања довода",
"Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Време у секундама које ће се чекати да се довод учита. Ако траје дуже, ажурирање ће се прекинути",
"Explore Service URL" : "Истражите сервисну адресу",
"If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty" : "Ако је дато, ова сервисна адреса ће бити упитана за приказивање у секцији за истраживање довода. За повратак на коришћење уграђеног сервиса за истраживање, оставите ово празно",