summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--l10n/fr.js2
-rw-r--r--l10n/fr.json2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 7d3afa05d..08222561b 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"news",
{
"Request failed, network connection unavailable!" : "Échec de la requête, connexion réseau indisponible !",
- "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Requête non autorisée. Êtes-vous bien connecté avec vos identifiants ?",
+ "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Requête non autorisée. Êtes-vous bien connecté?",
"Request forbidden. Are you an admin?" : "Requête interdite. Avez-vous les droits administrateurs ?",
"Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Le jeton a expiré ou l'application n'est pas activée ! Veuillez recharger la page !",
"Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Erreur interne du serveur ! Veuillez consulter votre fichier data/nextcloud.log pour plus d'informations !",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index acffb2609..5822508ed 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"Request failed, network connection unavailable!" : "Échec de la requête, connexion réseau indisponible !",
- "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Requête non autorisée. Êtes-vous bien connecté avec vos identifiants ?",
+ "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Requête non autorisée. Êtes-vous bien connecté?",
"Request forbidden. Are you an admin?" : "Requête interdite. Avez-vous les droits administrateurs ?",
"Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Le jeton a expiré ou l'application n'est pas activée ! Veuillez recharger la page !",
"Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Erreur interne du serveur ! Veuillez consulter votre fichier data/nextcloud.log pour plus d'informations !",