[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 30 insertions, 3 deletions

diff --git a/l10n/eu.php b/l10n/eu.php
index cf4439ba3..053f3ff30 100644
--- a/l10n/eu.php
+++ b/l10n/eu.php
@@ -7,11 +7,12 @@
 "subscriptions in ownCloud - News" => "ownCloud - News harpidetzak",
 "An error occurred" => "Errore bat gertatu da",
 "Nice! You have subscribed to " => "Ongi! Harpidetu zara hurrengo iturburutan",
-"You had already subscribed to this feed!" => "Dagoeneko jario honetako harpidedun zara!",
+"You had already subscribed to this feed!" => "Dagoeneko iturburu honetako harpidedun zara!",
 "New" => "Berria",
 "Add Subscription" => "Gehitu harpidetza",
 "Address must not be empty!" => "Helbidea ezin da hutsik egon!",
 "Feed exists already!" => "Iturburua dagoeneko existitzen da!",
+"Could not add feed! Check if feed contains valid RSS!" => "Ezin izan da iturburua gehitu! Egiaztatu iturburuak RSS egokia duen!",
 "Folder exists already" => "Karpeta dagoeneko existitzen da",
 "Address" => "Helbidea",
 "Add" => "Gehitu",
@@ -27,8 +28,8 @@
 "Keep unread" => "Mantendu irakurri gabea",
 "Delete feed" => "Ezabatu iturburua",
 "Collapse" => "Tolestu",
-"Rename folder" => "Berrizendatu karpeta",
 "Delete folder" => "Ezabatu karpeta",
+"Rename folder" => "Berrizendatu karpeta",
 "Import / Export OPML" => "Inportatu/Esportatu OPML",
 "Import" => "Inportatu",
 "Export" => "Exportatu",
diff --git a/l10n/id.php b/l10n/id.php
index 8fe31e6a1..2050a3812 100644
--- a/l10n/id.php
+++ b/l10n/id.php
@@ -1,15 +1,41 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"year" => "tahun",
 "News" => "berita",
 "no title" => "tidak ada judul",
 "no name" => "tidak bernama",
 "no body" => "tidak berisi",
+"subscriptions in ownCloud - News" => "Langganan dalam ownCloud - News",
+"An error occurred" => "Terjadi kesalahan",
+"Nice! You have subscribed to " => "Selamat! Anda telah berlangganan",
+"You had already subscribed to this feed!" => "Anda sudah berlangganan feed ini!",
 "New" => "Baru",
+"Add Subscription" => "Tambah Langganan",
+"Address must not be empty!" => "Alamat haruslah tidak kosong!",
+"Feed exists already!" => "Feed sudah ada!",
+"Could not add feed! Check if feed contains valid RSS!" => "Feed gagal ditambahkan! Cek apakah feed mengandung RSS valid!",
+"Folder exists already" => "Map sudah ada",
 "Address" => "alamat",
 "Add" => "tambah",
+"New folder" => "Map baru",
 "Folder" => "Folder",
+"No folder" => "Tanpa map",
 "Starred" => "dibintangi",
+"Unread articles" => "Artikel belum dibaca",
+"All articles" => "Semua artikel",
+"Mark all read" => "Tandai terbaca semua",
+"Cant play audio format" => "Tidak dapat memainkan format audio",
 "Share" => "berbagi",
+"Keep unread" => "Biarkan belum terbaca",
+"Delete feed" => "Hapus feed",
+"Collapse" => "Tutup",
+"Delete folder" => "Hapus map",
+"Rename folder" => "Ubah nama map",
+"Import / Export OPML" => "Impor/Ekspor OPML",
 "Import" => "impor",
 "Export" => "ekspor",
-"Show only unread" => "tampilkan yang belum dibaca saja"
+"Subscribelet" => "Subscribelet",
+"Show all" => "Tampilkan semua",
+"Show only unread" => "tampilkan yang belum dibaca saja",
+"Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Seret ini ke bookmark penjelajah anda dan klik jika anda ingin berlangganan webpage dengan cepat:",
+"Subscribe" => "Berlangganan"
 );