summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-11-03 01:01:37 -0500
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2015-11-03 01:01:37 -0500
commit085f27a79958278bf5f3f49b011747049e753d96 (patch)
tree3a3a3d71d276745fb52a07b9fc29f1547c175253 /l10n
parent0ef5339021228cc76164047b4ac1b6a3f02c4228 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r--l10n/fi_FI.js6
-rw-r--r--l10n/fi_FI.json6
-rw-r--r--l10n/fi_FI.php6
-rw-r--r--l10n/fr.js2
-rw-r--r--l10n/fr.json2
-rw-r--r--l10n/fr.php2
-rw-r--r--l10n/it.js2
-rw-r--r--l10n/it.json2
-rw-r--r--l10n/it.php2
-rw-r--r--l10n/pt_BR.js2
-rw-r--r--l10n/pt_BR.json2
-rw-r--r--l10n/pt_BR.php2
-rw-r--r--l10n/pt_PT.js5
-rw-r--r--l10n/pt_PT.json5
-rw-r--r--l10n/pt_PT.php5
-rw-r--r--l10n/sq.js3
-rw-r--r--l10n/sq.json3
-rw-r--r--l10n/sq.php3
-rw-r--r--l10n/th_TH.js2
-rw-r--r--l10n/th_TH.json2
-rw-r--r--l10n/th_TH.php2
21 files changed, 66 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/fi_FI.js b/l10n/fi_FI.js
index a8232b37a..51a373982 100644
--- a/l10n/fi_FI.js
+++ b/l10n/fi_FI.js
@@ -59,6 +59,7 @@ OC.L10N.register(
"Load next folder" : "Lataa seuraava kansio",
"Load previous folder" : "Lataa edellinen kansio",
"Focus search field" : "Kohdista hakukenttään",
+ "Mark current article's feed/folder read" : "Merkitse nykyisen artikkelin syöte/kansio luetuksi",
"Web address" : "Verkko-osoite",
"Feed exists already!" : "Syöte on jo olemassa!",
"Folder" : "Kansio",
@@ -74,9 +75,14 @@ OC.L10N.register(
"Undo delete feed" : "Kumoa syötteen poistaminen",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Menu" : "Valikko",
+ "Unpin feed from the top" : "Poista syötteen kiinnitys ylhäältä",
+ "Pin feed to the top" : "Kiinnitä syöte ylös",
"No feed ordering" : "Ei syötejärjestystä",
"Reversed feed ordering" : "Käänteinen syötejärjestys",
"Normal feed ordering" : "Normaali syötejärejstys",
+ "Enable full text feed fetching" : "Nouda koko tekstisyöte",
+ "Disable full text feed fetching" : "Älä nouda koko tekstisyötettä",
+ "Mark updated articles unread" : "Merkitse päivitetyt artikkelit lukemattomiksi",
"Rename feed" : "Nimeä syöte uudelleen",
"Delete feed" : "Poista syöte",
"Mark all articles read" : "Merkitse kaikki artikkelit luetuiksi",
diff --git a/l10n/fi_FI.json b/l10n/fi_FI.json
index db45b2c8a..954563320 100644
--- a/l10n/fi_FI.json
+++ b/l10n/fi_FI.json
@@ -57,6 +57,7 @@
"Load next folder" : "Lataa seuraava kansio",
"Load previous folder" : "Lataa edellinen kansio",
"Focus search field" : "Kohdista hakukenttään",
+ "Mark current article's feed/folder read" : "Merkitse nykyisen artikkelin syöte/kansio luetuksi",
"Web address" : "Verkko-osoite",
"Feed exists already!" : "Syöte on jo olemassa!",
"Folder" : "Kansio",
@@ -72,9 +73,14 @@
"Undo delete feed" : "Kumoa syötteen poistaminen",
"Rename" : "Nimeä uudelleen",
"Menu" : "Valikko",
+ "Unpin feed from the top" : "Poista syötteen kiinnitys ylhäältä",
+ "Pin feed to the top" : "Kiinnitä syöte ylös",
"No feed ordering" : "Ei syötejärjestystä",
"Reversed feed ordering" : "Käänteinen syötejärjestys",
"Normal feed ordering" : "Normaali syötejärejstys",
+ "Enable full text feed fetching" : "Nouda koko tekstisyöte",
+ "Disable full text feed fetching" : "Älä nouda koko tekstisyötettä",
+ "Mark updated articles unread" : "Merkitse päivitetyt artikkelit lukemattomiksi",
"Rename feed" : "Nimeä syöte uudelleen",
"Delete feed" : "Poista syöte",
"Mark all articles read" : "Merkitse kaikki artikkelit luetuiksi",
diff --git a/l10n/fi_FI.php b/l10n/fi_FI.php
index a5f22b451..ff95d8ec2 100644
--- a/l10n/fi_FI.php
+++ b/l10n/fi_FI.php
@@ -58,6 +58,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Load next folder" => "Lataa seuraava kansio",
"Load previous folder" => "Lataa edellinen kansio",
"Focus search field" => "Kohdista hakukenttään",
+"Mark current article's feed/folder read" => "Merkitse nykyisen artikkelin syöte/kansio luetuksi",
"Web address" => "Verkko-osoite",
"Feed exists already!" => "Syöte on jo olemassa!",
"Folder" => "Kansio",
@@ -73,9 +74,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Undo delete feed" => "Kumoa syötteen poistaminen",
"Rename" => "Nimeä uudelleen",
"Menu" => "Valikko",
+"Unpin feed from the top" => "Poista syötteen kiinnitys ylhäältä",
+"Pin feed to the top" => "Kiinnitä syöte ylös",
"No feed ordering" => "Ei syötejärjestystä",
"Reversed feed ordering" => "Käänteinen syötejärjestys",
"Normal feed ordering" => "Normaali syötejärejstys",
+"Enable full text feed fetching" => "Nouda koko tekstisyöte",
+"Disable full text feed fetching" => "Älä nouda koko tekstisyötettä",
+"Mark updated articles unread" => "Merkitse päivitetyt artikkelit lukemattomiksi",
"Rename feed" => "Nimeä syöte uudelleen",
"Delete feed" => "Poista syöte",
"Mark all articles read" => "Merkitse kaikki artikkelit luetuiksi",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index a86e1e37f..948427fc5 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -92,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Normal feed ordering" : "Ordre actuel du flux: chronologique",
"Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement intégral du corps des articles",
"Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement intégral du corps des articles",
+ "Keep updated articles as is" : "Marquer les articles mis à jour tels quels",
+ "Mark updated articles unread" : "Marquer les articles mis à jour comme non lus",
"Rename feed" : "Renommer le flux",
"Delete feed" : "Supprimer le flux",
"Mark all articles read" : "Marquer tous les articles comme lus",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index fd0bfdf14..73a165faa 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -90,6 +90,8 @@
"Normal feed ordering" : "Ordre actuel du flux: chronologique",
"Enable full text feed fetching" : "Activer le chargement intégral du corps des articles",
"Disable full text feed fetching" : "Désactiver le chargement intégral du corps des articles",
+ "Keep updated articles as is" : "Marquer les articles mis à jour tels quels",
+ "Mark updated articles unread" : "Marquer les articles mis à jour comme non lus",
"Rename feed" : "Renommer le flux",
"Delete feed" : "Supprimer le flux",
"Mark all articles read" : "Marquer tous les articles comme lus",
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php
index a73a749cd..e0187a6cd 100644
--- a/l10n/fr.php
+++ b/l10n/fr.php
@@ -91,6 +91,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Normal feed ordering" => "Ordre actuel du flux: chronologique",
"Enable full text feed fetching" => "Activer le chargement intégral du corps des articles",
"Disable full text feed fetching" => "Désactiver le chargement intégral du corps des articles",
+"Keep updated articles as is" => "Marquer les articles mis à jour tels quels",
+"Mark updated articles unread" => "Marquer les articles mis à jour comme non lus",
"Rename feed" => "Renommer le flux",
"Delete feed" => "Supprimer le flux",
"Mark all articles read" => "Marquer tous les articles comme lus",
diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index 42e1be3aa..79ae0ef32 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -92,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Normal feed ordering" : "Ordine normale delle fonti",
"Enable full text feed fetching" : "Abilita il recupero dell'intero testo della fonte",
"Disable full text feed fetching" : "Disabilita il recupero dell'intero testo della fonte",
+ "Keep updated articles as is" : "Mantieni gli articoli aggiornati come sono",
+ "Mark updated articles unread" : "Marca gli articoli aggiornati come non letti",
"Rename feed" : "Rinomina fonte",
"Delete feed" : "Elimina la fonte",
"Mark all articles read" : "Marca tutti come gli articoli come letti",
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 05b05ef06..f19394d6e 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -90,6 +90,8 @@
"Normal feed ordering" : "Ordine normale delle fonti",
"Enable full text feed fetching" : "Abilita il recupero dell'intero testo della fonte",
"Disable full text feed fetching" : "Disabilita il recupero dell'intero testo della fonte",
+ "Keep updated articles as is" : "Mantieni gli articoli aggiornati come sono",
+ "Mark updated articles unread" : "Marca gli articoli aggiornati come non letti",
"Rename feed" : "Rinomina fonte",
"Delete feed" : "Elimina la fonte",
"Mark all articles read" : "Marca tutti come gli articoli come letti",
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php
index b794f6734..25b70af49 100644
--- a/l10n/it.php
+++ b/l10n/it.php
@@ -91,6 +91,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Normal feed ordering" => "Ordine normale delle fonti",
"Enable full text feed fetching" => "Abilita il recupero dell'intero testo della fonte",
"Disable full text feed fetching" => "Disabilita il recupero dell'intero testo della fonte",
+"Keep updated articles as is" => "Mantieni gli articoli aggiornati come sono",
+"Mark updated articles unread" => "Marca gli articoli aggiornati come non letti",
"Rename feed" => "Rinomina fonte",
"Delete feed" => "Elimina la fonte",
"Mark all articles read" => "Marca tutti come gli articoli come letti",
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 7940a8012..84d52f531 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -92,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Normal feed ordering" : "Ordenação de alimentação normal",
"Enable full text feed fetching" : "Habilitar recuperação completa de texto de alimentação",
"Disable full text feed fetching" : "Desabilitar recuperação completa de texto de alimentação",
+ "Keep updated articles as is" : "Mantenha artigos atualizados como são",
+ "Mark updated articles unread" : "Marcar artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" : "Renomear alimentação",
"Delete feed" : "Excluir feed",
"Mark all articles read" : "Marcar todos os artigos lidos",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index dbd7dbedf..706a9e69b 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -90,6 +90,8 @@
"Normal feed ordering" : "Ordenação de alimentação normal",
"Enable full text feed fetching" : "Habilitar recuperação completa de texto de alimentação",
"Disable full text feed fetching" : "Desabilitar recuperação completa de texto de alimentação",
+ "Keep updated articles as is" : "Mantenha artigos atualizados como são",
+ "Mark updated articles unread" : "Marcar artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" : "Renomear alimentação",
"Delete feed" : "Excluir feed",
"Mark all articles read" : "Marcar todos os artigos lidos",
diff --git a/l10n/pt_BR.php b/l10n/pt_BR.php
index e4c0ac607..fe22d3324 100644
--- a/l10n/pt_BR.php
+++ b/l10n/pt_BR.php
@@ -91,6 +91,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Normal feed ordering" => "Ordenação de alimentação normal",
"Enable full text feed fetching" => "Habilitar recuperação completa de texto de alimentação",
"Disable full text feed fetching" => "Desabilitar recuperação completa de texto de alimentação",
+"Keep updated articles as is" => "Mantenha artigos atualizados como são",
+"Mark updated articles unread" => "Marcar artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" => "Renomear alimentação",
"Delete feed" => "Excluir feed",
"Mark all articles read" => "Marcar todos os artigos lidos",
diff --git a/l10n/pt_PT.js b/l10n/pt_PT.js
index 84cf0622b..eabc0c6e2 100644
--- a/l10n/pt_PT.js
+++ b/l10n/pt_PT.js
@@ -35,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Saved" : "Guardado",
"Download" : "Transferir",
"Close" : "Fechar",
+ "Ajax or webcron cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." : "Detatado modo cron ajax ou webcron! As suas feeds não serão atualizadas corretamente. É recomendado que utilize o sistema operativo cron ou um atualizador personalizado.",
"How to set up the operating system cron" : "Como configurar o cron no sistema operativo",
"How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " : "Como configurar um atualizador personalizado (mais rápido e sem possibilidade de deadlock)",
"Subscribe" : "Subscrever",
@@ -89,6 +90,10 @@ OC.L10N.register(
"No feed ordering" : "Sem ordenação de feeds",
"Reversed feed ordering" : "Ordem de feeds inversa",
"Normal feed ordering" : "Ordem de feeds normal",
+ "Enable full text feed fetching" : "Ativar a obtenção de feed do texto completo",
+ "Disable full text feed fetching" : "Desativar a obtenção de feed do texto completo",
+ "Keep updated articles as is" : "Manter os atigos atulizados como",
+ "Mark updated articles unread" : "Marcar os artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" : "Renomear feed",
"Delete feed" : "Apagar feed",
"Mark all articles read" : "Marcar todos os artigos como lidos",
diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json
index fc8a2c290..f6374b641 100644
--- a/l10n/pt_PT.json
+++ b/l10n/pt_PT.json
@@ -33,6 +33,7 @@
"Saved" : "Guardado",
"Download" : "Transferir",
"Close" : "Fechar",
+ "Ajax or webcron cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." : "Detatado modo cron ajax ou webcron! As suas feeds não serão atualizadas corretamente. É recomendado que utilize o sistema operativo cron ou um atualizador personalizado.",
"How to set up the operating system cron" : "Como configurar o cron no sistema operativo",
"How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " : "Como configurar um atualizador personalizado (mais rápido e sem possibilidade de deadlock)",
"Subscribe" : "Subscrever",
@@ -87,6 +88,10 @@
"No feed ordering" : "Sem ordenação de feeds",
"Reversed feed ordering" : "Ordem de feeds inversa",
"Normal feed ordering" : "Ordem de feeds normal",
+ "Enable full text feed fetching" : "Ativar a obtenção de feed do texto completo",
+ "Disable full text feed fetching" : "Desativar a obtenção de feed do texto completo",
+ "Keep updated articles as is" : "Manter os atigos atulizados como",
+ "Mark updated articles unread" : "Marcar os artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" : "Renomear feed",
"Delete feed" : "Apagar feed",
"Mark all articles read" : "Marcar todos os artigos como lidos",
diff --git a/l10n/pt_PT.php b/l10n/pt_PT.php
index 89e1d3f04..69f469f32 100644
--- a/l10n/pt_PT.php
+++ b/l10n/pt_PT.php
@@ -34,6 +34,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Saved" => "Guardado",
"Download" => "Transferir",
"Close" => "Fechar",
+"Ajax or webcron cron mode detected! Your feeds will not be updated correctly. It is recommended to either use the operating system cron or a custom updater." => "Detatado modo cron ajax ou webcron! As suas feeds não serão atualizadas corretamente. É recomendado que utilize o sistema operativo cron ou um atualizador personalizado.",
"How to set up the operating system cron" => "Como configurar o cron no sistema operativo",
"How to set up a custom updater (faster and no possible deadlock) " => "Como configurar um atualizador personalizado (mais rápido e sem possibilidade de deadlock)",
"Subscribe" => "Subscrever",
@@ -88,6 +89,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
"No feed ordering" => "Sem ordenação de feeds",
"Reversed feed ordering" => "Ordem de feeds inversa",
"Normal feed ordering" => "Ordem de feeds normal",
+"Enable full text feed fetching" => "Ativar a obtenção de feed do texto completo",
+"Disable full text feed fetching" => "Desativar a obtenção de feed do texto completo",
+"Keep updated articles as is" => "Manter os atigos atulizados como",
+"Mark updated articles unread" => "Marcar os artigos atualizados como não lidos",
"Rename feed" => "Renomear feed",
"Delete feed" => "Apagar feed",
"Mark all articles read" => "Marcar todos os artigos como lidos",
diff --git a/l10n/sq.js b/l10n/sq.js
index 2f5b06407..0b1ec3615 100644
--- a/l10n/sq.js
+++ b/l10n/sq.js
@@ -62,6 +62,7 @@ OC.L10N.register(
"Star article and jump to next one" : "Vëri yll artikullit dhe hidhu te pasuesi",
"Toggle keep current article unread" : "Vëri/hiqi gjendjen mbaje artikullin të palexuar",
"Open article in new tab" : "Hape artikullin në skedë të re",
+ "Toggle expand article in compact view" : "Kaloje artikullin e zgjeruar nën pamjen kompakte",
"Load next feed" : "Ngarko prurjen pasuese",
"Load previous feed" : "Ngarko prurjen e mëparshme",
"Load next folder" : "Ngarko dosjen pasuese",
@@ -90,6 +91,8 @@ OC.L10N.register(
"Normal feed ordering" : "Renditje normale prurjesh",
"Enable full text feed fetching" : "Aktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
"Disable full text feed fetching" : "Çaktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
+ "Keep updated articles as is" : "Artikujt e përditësuar mbaji siç janë",
+ "Mark updated articles unread" : "Artikujt e përditësuar shënoji si të palexuar",
"Rename feed" : "Riemërtoni prurjen",
"Delete feed" : "Fshije prurjen",
"Mark all articles read" : "Shënoji krejt artikujt si të lexuar",
diff --git a/l10n/sq.json b/l10n/sq.json
index 5c74d4ca3..ac7dbaa25 100644
--- a/l10n/sq.json
+++ b/l10n/sq.json
@@ -60,6 +60,7 @@
"Star article and jump to next one" : "Vëri yll artikullit dhe hidhu te pasuesi",
"Toggle keep current article unread" : "Vëri/hiqi gjendjen mbaje artikullin të palexuar",
"Open article in new tab" : "Hape artikullin në skedë të re",
+ "Toggle expand article in compact view" : "Kaloje artikullin e zgjeruar nën pamjen kompakte",
"Load next feed" : "Ngarko prurjen pasuese",
"Load previous feed" : "Ngarko prurjen e mëparshme",
"Load next folder" : "Ngarko dosjen pasuese",
@@ -88,6 +89,8 @@
"Normal feed ordering" : "Renditje normale prurjesh",
"Enable full text feed fetching" : "Aktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
"Disable full text feed fetching" : "Çaktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
+ "Keep updated articles as is" : "Artikujt e përditësuar mbaji siç janë",
+ "Mark updated articles unread" : "Artikujt e përditësuar shënoji si të palexuar",
"Rename feed" : "Riemërtoni prurjen",
"Delete feed" : "Fshije prurjen",
"Mark all articles read" : "Shënoji krejt artikujt si të lexuar",
diff --git a/l10n/sq.php b/l10n/sq.php
index f8d90f45d..c50b9bb51 100644
--- a/l10n/sq.php
+++ b/l10n/sq.php
@@ -61,6 +61,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Star article and jump to next one" => "Vëri yll artikullit dhe hidhu te pasuesi",
"Toggle keep current article unread" => "Vëri/hiqi gjendjen mbaje artikullin të palexuar",
"Open article in new tab" => "Hape artikullin në skedë të re",
+"Toggle expand article in compact view" => "Kaloje artikullin e zgjeruar nën pamjen kompakte",
"Load next feed" => "Ngarko prurjen pasuese",
"Load previous feed" => "Ngarko prurjen e mëparshme",
"Load next folder" => "Ngarko dosjen pasuese",
@@ -89,6 +90,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Normal feed ordering" => "Renditje normale prurjesh",
"Enable full text feed fetching" => "Aktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
"Disable full text feed fetching" => "Çaktivizo sjellje teksti të plotë prurjeje",
+"Keep updated articles as is" => "Artikujt e përditësuar mbaji siç janë",
+"Mark updated articles unread" => "Artikujt e përditësuar shënoji si të palexuar",
"Rename feed" => "Riemërtoni prurjen",
"Delete feed" => "Fshije prurjen",
"Mark all articles read" => "Shënoji krejt artikujt si të lexuar",
diff --git a/l10n/th_TH.js b/l10n/th_TH.js
index 8b7f45a84..466777019 100644
--- a/l10n/th_TH.js
+++ b/l10n/th_TH.js
@@ -92,6 +92,8 @@ OC.L10N.register(
"Normal feed ordering" : "รายการฟีดปกติ",
"Enable full text feed fetching" : "เปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
"Disable full text feed fetching" : "ปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
+ "Keep updated articles as is" : "บทความได้รับการปรับปรุงตามที่เป็นอยู่",
+ "Mark updated articles unread" : "เลือกให้เป็นบทความที่ยังไม่ได้อ่าน",
"Rename feed" : "เปลี่ยนชื่อฟีด",
"Delete feed" : "ลบ feed",
"Mark all articles read" : "ทำเครื่องหมายอ่านบทความทั้งหมด",
diff --git a/l10n/th_TH.json b/l10n/th_TH.json
index b3a9b96ee..6fbad6c8d 100644
--- a/l10n/th_TH.json
+++ b/l10n/th_TH.json
@@ -90,6 +90,8 @@
"Normal feed ordering" : "รายการฟีดปกติ",
"Enable full text feed fetching" : "เปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
"Disable full text feed fetching" : "ปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
+ "Keep updated articles as is" : "บทความได้รับการปรับปรุงตามที่เป็นอยู่",
+ "Mark updated articles unread" : "เลือกให้เป็นบทความที่ยังไม่ได้อ่าน",
"Rename feed" : "เปลี่ยนชื่อฟีด",
"Delete feed" : "ลบ feed",
"Mark all articles read" : "ทำเครื่องหมายอ่านบทความทั้งหมด",
diff --git a/l10n/th_TH.php b/l10n/th_TH.php
index a9b31eb3a..18a660f5c 100644
--- a/l10n/th_TH.php
+++ b/l10n/th_TH.php
@@ -91,6 +91,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Normal feed ordering" => "รายการฟีดปกติ",
"Enable full text feed fetching" => "เปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
"Disable full text feed fetching" => "ปิดการใช้งานการเรียกข้อความฟีดแบบเต็ม",
+"Keep updated articles as is" => "บทความได้รับการปรับปรุงตามที่เป็นอยู่",
+"Mark updated articles unread" => "เลือกให้เป็นบทความที่ยังไม่ได้อ่าน",
"Rename feed" => "เปลี่ยนชื่อฟีด",
"Delete feed" => "ลบ feed",
"Mark all articles read" => "ทำเครื่องหมายอ่านบทความทั้งหมด",