[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 013d7ca85..5cff38e4d 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -12,8 +12,8 @@ OC.L10N.register(
     "Can not add folder: Exists already" : "Složku nelze přidat: už existuje",
     "News" : "Zprávy",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Čtečka RSS/Atom zdrojů",
-    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Aplikace Novinky je čtečka RSS/Atom zdrojů pro Nextcloud, kterou je možné synchronizovat s mnoha mobilními zařízeními. Seznam všech klientů a požadavky je k nalezení [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nPřed provedením přechodu na novou verzi, [se podívejte do výčtu změn](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), abyste se vyhnuli nenadálým překvapením.\n\n**Důležité**: Pro zapnutí aktualizací zdrojů je třeba zapnout buď [Nextcloud systémový plánovač](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) nebo použít [aktualizátor](https://github.com/nextcloud/news-updater) který používá vestavěné API aktualizací a vypíná aktualizace z cron. Více informací je k dispozici [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news).",
-    "Use system cron for updates" : "Pro aktualizace použít systémovou službu cron",
+    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Aplikace Novinky je čtečka RSS/Atom zdrojů pro Nextcloud, kterou je možné synchronizovat s mnoha mobilními zařízeními. Seznam všech klientů a požadavky je k nalezení [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nPřed provedením přechodu na novou verzi, [se podívejte do výčtu změn](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), abyste se vyhnuli nenadálým překvapením.\n\n**Důležité**: Pro zapnutí aktualizací zdrojů je třeba zapnout buď [Nextcloud systémový plánovač](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) nebo použít [aktualizátor](https://github.com/nextcloud/news-updater) který používá vestavěné aplikační program. rozhraní (API) aktualizací a vypíná aktualizace z plánovače cron. Více informací je k dispozici [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news).",
+    "Use system cron for updates" : "Pro aktualizace použít službu systémového plánovače cron",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Toto vypněte, pokud používáte vlastní aplikaci pro aktualizace jako například dostupnou aktualizační službu Python",
     "Purge interval" : "Interval čištění",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimální časový interval v sekundách, po kterém jsou z databáze smazány odstraněné kanály novinek a složky; hodnoty kratší než 60 sekund jsou ignorovány",
@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
     "Close" : "Zavřít",
     "filter" : "filtr",
     "Language" : "Jazyk",
-    "Subscribe" : "Odebírat",
+    "Subscribe" : "Přihlásit se k odběru",
     "Got more awesome feeds? Share them with us!" : "Víš o dalších úžasných kanálech? Poděl se o ně s námi!",
     "No articles available" : "Nejsou dostupné žádné články",
     "No unread articles available" : "Nejsou dostupné žádné nepřečtené články",
@@ -68,7 +68,7 @@ OC.L10N.register(
     "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/složku článku jako přečtený",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Zjištěn ajax nebo web cron režim! Kanály nebudou aktualizovány!",
     "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému (cron)",
-    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační API aplikace Novinky",
+    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační aplikační program. rozhraní (API) aplikace Novinky",
     "Web address" : "Webová adresa",
     "Feed exists already!" : "Kanál už existuje!",
     "Folder" : "Složka",
@@ -98,7 +98,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable full text" : "Povolit plný text",
     "Disable full text" : "Zakázat plný text",
     "Unread updated" : "Nepřečtěné aktualizovány",
-    "Ignore updated" : "Ignorovat aktualizaci",
+    "Ignore updated" : "Ignorování zaktualizováno",
     "Open feed URL" : "Otevřít URL kanálu",
     "Delete" : "Smazat",
     "Dismiss" : "Zamítnout",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index 8dc6f3aeb..601901ff8 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -10,8 +10,8 @@
     "Can not add folder: Exists already" : "Složku nelze přidat: už existuje",
     "News" : "Zprávy",
     "An RSS/Atom feed reader" : "Čtečka RSS/Atom zdrojů",
-    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Aplikace Novinky je čtečka RSS/Atom zdrojů pro Nextcloud, kterou je možné synchronizovat s mnoha mobilními zařízeními. Seznam všech klientů a požadavky je k nalezení [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nPřed provedením přechodu na novou verzi, [se podívejte do výčtu změn](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), abyste se vyhnuli nenadálým překvapením.\n\n**Důležité**: Pro zapnutí aktualizací zdrojů je třeba zapnout buď [Nextcloud systémový plánovač](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) nebo použít [aktualizátor](https://github.com/nextcloud/news-updater) který používá vestavěné API aktualizací a vypíná aktualizace z cron. Více informací je k dispozici [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news).",
-    "Use system cron for updates" : "Pro aktualizace použít systémovou službu cron",
+    "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "Aplikace Novinky je čtečka RSS/Atom zdrojů pro Nextcloud, kterou je možné synchronizovat s mnoha mobilními zařízeními. Seznam všech klientů a požadavky je k nalezení [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nPřed provedením přechodu na novou verzi, [se podívejte do výčtu změn](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md), abyste se vyhnuli nenadálým překvapením.\n\n**Důležité**: Pro zapnutí aktualizací zdrojů je třeba zapnout buď [Nextcloud systémový plánovač](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) nebo použít [aktualizátor](https://github.com/nextcloud/news-updater) který používá vestavěné aplikační program. rozhraní (API) aktualizací a vypíná aktualizace z plánovače cron. Více informací je k dispozici [v souboru README](https://github.com/nextcloud/news).",
+    "Use system cron for updates" : "Pro aktualizace použít službu systémového plánovače cron",
     "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Toto vypněte, pokud používáte vlastní aplikaci pro aktualizace jako například dostupnou aktualizační službu Python",
     "Purge interval" : "Interval čištění",
     "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored" : "Minimální časový interval v sekundách, po kterém jsou z databáze smazány odstraněné kanály novinek a složky; hodnoty kratší než 60 sekund jsou ignorovány",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "Close" : "Zavřít",
     "filter" : "filtr",
     "Language" : "Jazyk",
-    "Subscribe" : "Odebírat",
+    "Subscribe" : "Přihlásit se k odběru",
     "Got more awesome feeds? Share them with us!" : "Víš o dalších úžasných kanálech? Poděl se o ně s námi!",
     "No articles available" : "Nejsou dostupné žádné články",
     "No unread articles available" : "Nejsou dostupné žádné nepřečtené články",
@@ -66,7 +66,7 @@
     "Mark current article's feed/folder read" : "Označit aktuální kanál/složku článku jako přečtený",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Zjištěn ajax nebo web cron režim! Kanály nebudou aktualizovány!",
     "How to set up the operating system cron" : "Jak nastavit službu plánovače operačního systému (cron)",
-    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační API aplikace Novinky",
+    "Install and set up a faster parallel updater that uses the News app's update API" : "Nainstalovat a nastavit rychlejší paralelní systém aktualizace využívající aktualizační aplikační program. rozhraní (API) aplikace Novinky",
     "Web address" : "Webová adresa",
     "Feed exists already!" : "Kanál už existuje!",
     "Folder" : "Složka",
@@ -96,7 +96,7 @@
     "Enable full text" : "Povolit plný text",
     "Disable full text" : "Zakázat plný text",
     "Unread updated" : "Nepřečtěné aktualizovány",
-    "Ignore updated" : "Ignorovat aktualizaci",
+    "Ignore updated" : "Ignorování zaktualizováno",
     "Open feed URL" : "Otevřít URL kanálu",
     "Delete" : "Smazat",
     "Dismiss" : "Zamítnout",