[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 6 deletions

diff --git a/l10n/bg.js b/l10n/bg.js
index e7a55c491..5aa79d812 100644
--- a/l10n/bg.js
+++ b/l10n/bg.js
@@ -55,7 +55,7 @@ OC.L10N.register(
     "No unread articles available" : "Няма непрочетени статии",
     "Open website" : "Отвори интернет станица",
     "Star article" : "Означи със звезда",
-    "Unstar article" : "Означи със звезда",
+    "Unstar article" : "Премахни означаването със звезда",
     "Keep article unread" : "Постоянното означаване като непрочетена",
     "Remove keep article unread" : "Премахни постоянното означаване като непрочетена",
     "by" : "от",
@@ -81,7 +81,7 @@ OC.L10N.register(
     "Load previous folder" : "Зареди предна папка",
     "Scroll to active navigation entry" : "Превъртете до активен навигационен бутон",
     "Focus search field" : "Фокусирай полето за търсене",
-    "Mark current article's feed/folder read" : "Маркирай статиите от текущият поток/папка като прочетени",
+    "Mark current article's feed/folder read" : "Означи статиите от текущият поток/папка като прочетени",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Засечен е Ajax или webcron режим! Емисиите няма да бъдат актуализирани!",
     "How to set up the operating system cron" : "Как се настройва работещия системен cron",
     "Web address" : "Уеб адрес",
@@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register(
     "Undo delete feed" : "Върни изтритата емисия",
     "Rename" : "Преименувай",
     "Menu" : "Меню",
-    "Mark read" : "Маркирай като прочетена",
+    "Mark read" : "Означи като прочетена",
     "Unpin from top" : "Откачи от най-отгоре",
     "Pin to top" : "Закачи най-отгоре",
     "Newest first" : "Най-нов",
@@ -113,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
     "Default order" : "Стандартна подредба",
     "Enable full text" : "Показвай целия текст",
     "Disable full text" : "Не показвай целия текст",
+    "Open feed URL" : "Отвори URL на емисията",
     "Delete" : "Изтрий",
     "Dismiss" : "Затвори",
     "Collapse" : "Намали",
diff --git a/l10n/bg.json b/l10n/bg.json
index bbe88d911..e1ecd76ef 100644
--- a/l10n/bg.json
+++ b/l10n/bg.json
@@ -53,7 +53,7 @@
     "No unread articles available" : "Няма непрочетени статии",
     "Open website" : "Отвори интернет станица",
     "Star article" : "Означи със звезда",
-    "Unstar article" : "Означи със звезда",
+    "Unstar article" : "Премахни означаването със звезда",
     "Keep article unread" : "Постоянното означаване като непрочетена",
     "Remove keep article unread" : "Премахни постоянното означаване като непрочетена",
     "by" : "от",
@@ -79,7 +79,7 @@
     "Load previous folder" : "Зареди предна папка",
     "Scroll to active navigation entry" : "Превъртете до активен навигационен бутон",
     "Focus search field" : "Фокусирай полето за търсене",
-    "Mark current article's feed/folder read" : "Маркирай статиите от текущият поток/папка като прочетени",
+    "Mark current article's feed/folder read" : "Означи статиите от текущият поток/папка като прочетени",
     "Ajax or webcron mode detected! Your feeds will not be updated!" : "Засечен е Ajax или webcron режим! Емисиите няма да бъдат актуализирани!",
     "How to set up the operating system cron" : "Как се настройва работещия системен cron",
     "Web address" : "Уеб адрес",
@@ -103,7 +103,7 @@
     "Undo delete feed" : "Върни изтритата емисия",
     "Rename" : "Преименувай",
     "Menu" : "Меню",
-    "Mark read" : "Маркирай като прочетена",
+    "Mark read" : "Означи като прочетена",
     "Unpin from top" : "Откачи от най-отгоре",
     "Pin to top" : "Закачи най-отгоре",
     "Newest first" : "Най-нов",
@@ -111,6 +111,7 @@
     "Default order" : "Стандартна подредба",
     "Enable full text" : "Показвай целия текст",
     "Disable full text" : "Не показвай целия текст",
+    "Open feed URL" : "Отвори URL на емисията",
     "Delete" : "Изтрий",
     "Dismiss" : "Затвори",
     "Collapse" : "Намали",