[tx-robot] updated from transifex

25 files changed, 107 insertions, 77 deletions

diff --git a/l10n/ca.php b/l10n/ca.php
index b9b4412fe..39a00f2b2 100644
--- a/l10n/ca.php
+++ b/l10n/ca.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Exporta",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Error en importar: el fitxer no conté un OPML vàlid",
 "Unread/Starred Articles" => "Articles no llegits/amb estrelles",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Error en importar: el fitxer no conté un JSON vàlid"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Error en importar: el fitxer no conté un JSON vàlid",
+"Show read articles" => "Mostra els articles llegits",
+"Hide read articles" => "Amaga els articles llegits"
 );
diff --git a/l10n/ca/news.po b/l10n/ca/news.po
index af0f94750..1cbadec81 100644
--- a/l10n/ca/news.po
+++ b/l10n/ca/news.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-26 16:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -186,8 +186,8 @@ msgstr "Error en importar: el fitxer no conté un JSON vàlid"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra els articles llegits"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Amaga els articles llegits"
diff --git a/l10n/da.php b/l10n/da.php
index ec2f4bfe3..8da9d6a7b 100644
--- a/l10n/da.php
+++ b/l10n/da.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 "News" => "Nyheder",
 "Can not add feed: Exists already" => "Kan ikke tilføje feed: Det eksisterer allerede",
 "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Kan ikke tilføje feed: URL'et eksister ikke, eller indeholder ugyldig xml kode",
+"Articles without feed" => "Artikler uden feed",
 "Can not add folder: Exists already" => "Kan ike tilføje mappe: Den findes allerede",
 " " => " ",
 "_" => "_",
@@ -31,8 +32,12 @@
 "Collapse" => "Sammenfold",
 "Delete folder" => "Slet mappe",
 "Rename folder" => "Omdøb mappe",
+"Subscriptions (OPML)" => "Abonnementer (OPML)",
 "Import" => "Importer",
 "Export" => "Exporter",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fejl ved import: filen indeholder ingen gyldig OPML kode",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fejl ved import: filen indeholder ikke gyldig JSON kode"
+"Unread/Starred Articles" => "Ulæste/Markerede Artikler",
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fejl ved import: filen indeholder ikke gyldig JSON kode",
+"Show read articles" => "Vis læste artikler",
+"Hide read articles" => "Skjul læste artikler"
 );
diff --git a/l10n/da/news.po b/l10n/da/news.po
index cf9c625ab..687dd4ae8 100644
--- a/l10n/da/news.po
+++ b/l10n/da/news.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Sappe\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Kan ikke tilføje feed: URL'et eksister ikke, eller indeholder ugyldig x
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:267
 msgid "Articles without feed"
-msgstr ""
+msgstr "Artikler uden feed"
 
 #: businesslayer/folderbusinesslayer.php:66
 msgid "Can not add folder: Exists already"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Omdøb mappe"
 
 #: templates/part.settings.php:13
 msgid "Subscriptions (OPML)"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementer (OPML)"
 
 #: templates/part.settings.php:17 templates/part.settings.php:20
 #: templates/part.settings.php:48 templates/part.settings.php:53
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Fejl ved import: filen indeholder ingen gyldig OPML kode"
 
 #: templates/part.settings.php:44
 msgid "Unread/Starred Articles"
-msgstr ""
+msgstr "Ulæste/Markerede Artikler"
 
 #: templates/part.settings.php:70
 msgid "Error when importing: file does not contain valid JSON"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Fejl ved import: filen indeholder ikke gyldig JSON kode"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Vis læste artikler"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul læste artikler"
diff --git a/l10n/de.php b/l10n/de.php
index 60a227610..7daf67992 100644
--- a/l10n/de.php
+++ b/l10n/de.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Exportieren",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges OPML",
 "Unread/Starred Articles" => "Ungelese/Markierte Artikel",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON",
+"Show read articles" => "Gelesene Artikel anzeigen",
+"Hide read articles" => "Gelesene Artikel ausblenden"
 );
diff --git a/l10n/de/news.po b/l10n/de/news.po
index 5d5fd6e32..769c6ac97 100644
--- a/l10n/de/news.po
+++ b/l10n/de/news.po
@@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-25 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
 "Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -195,8 +195,8 @@ msgstr "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Gelesene Artikel anzeigen"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Gelesene Artikel ausblenden"
diff --git a/l10n/de_DE.php b/l10n/de_DE.php
index 9f766d12d..27be133e8 100644
--- a/l10n/de_DE.php
+++ b/l10n/de_DE.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Exportieren",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges OPML",
 "Unread/Starred Articles" => "Ungelese/Markierte Artikel",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON",
+"Show read articles" => "Gelesene Artikel anzeigen",
+"Hide read articles" => "Gelesene Artikel ausblenden"
 );
diff --git a/l10n/de_DE/news.po b/l10n/de_DE/news.po
index f326b4d43..d2d9787ab 100644
--- a/l10n/de_DE/news.po
+++ b/l10n/de_DE/news.po
@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-25 06:40+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
 "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -197,8 +197,8 @@ msgstr "Fehler beim Importieren: Datei enthält kein gültiges JSON"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Gelesene Artikel anzeigen"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Gelesene Artikel ausblenden"
diff --git a/l10n/en_GB.php b/l10n/en_GB.php
index db83b6fa4..a517e66ee 100644
--- a/l10n/en_GB.php
+++ b/l10n/en_GB.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Export",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Error when importing: file does not contain valid OPML",
 "Unread/Starred Articles" => "Unread/Starred Articles",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Error when importing: file does not contain valid JSON"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Error when importing: file does not contain valid JSON",
+"Show read articles" => "Show read articles",
+"Hide read articles" => "Hide read articles"
 );
diff --git a/l10n/en_GB/news.po b/l10n/en_GB/news.po
index c10b99af9..9d2099d79 100644
--- a/l10n/en_GB/news.po
+++ b/l10n/en_GB/news.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -183,8 +183,8 @@ msgstr "Error when importing: file does not contain valid JSON"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Show read articles"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Hide read articles"
diff --git a/l10n/es.php b/l10n/es.php
index a5a6d35e5..ea44a5519 100644
--- a/l10n/es.php
+++ b/l10n/es.php
@@ -31,6 +31,7 @@
 "Collapse" => "Colapsar",
 "Delete folder" => "Eliminar carpeta",
 "Rename folder" => "Renombrar carpeta",
+"Subscriptions (OPML)" => "Subscripciones (OPML)",
 "Import" => "Importar",
 "Export" => "Exportar",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Error al importar: el archivo no contiene OPML válido",
diff --git a/l10n/es/news.po b/l10n/es/news.po
index ab0b23d98..22684f126 100644
--- a/l10n/es/news.po
+++ b/l10n/es/news.po
@@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-26 03:30+0000\n"
+"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Renombrar carpeta"
 
 #: templates/part.settings.php:13
 msgid "Subscriptions (OPML)"
-msgstr ""
+msgstr "Subscripciones (OPML)"
 
 #: templates/part.settings.php:17 templates/part.settings.php:20
 #: templates/part.settings.php:48 templates/part.settings.php:53
diff --git a/l10n/fi_FI.php b/l10n/fi_FI.php
index ad3eb44da..beec137ac 100644
--- a/l10n/fi_FI.php
+++ b/l10n/fi_FI.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 "News" => "Uutiset",
 "Can not add feed: Exists already" => "Syötettä ei voi lisätä: se on jo olemassa",
 "Can not add feed: URL does not exist or has invalid xml" => "Syötettä ei voi lisätä: joko osoitetta ei ole olemassa tai siinä on virheellistä XML:ää",
+"Articles without feed" => "Vailla syötettä olevat artikkelit",
 "Can not add folder: Exists already" => "Kansiota ei voi lisätä: se on jo olemassa",
 " " => " ",
 "_" => "_",
@@ -31,8 +32,11 @@
 "Collapse" => "Kutista näkymää",
 "Delete folder" => "Poista kansio",
 "Rename folder" => "Muuta kansion nimeä",
+"Subscriptions (OPML)" => "Tilaukset (OPML)",
 "Import" => "Tuo",
 "Export" => "Vie",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Virhe tuotaessa: tiedostossa ei ole kelvollista OPML:ää",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista JSONia"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista JSONia",
+"Show read articles" => "Näytä luetut artikkelit",
+"Hide read articles" => "Piilota luetut artikkelit"
 );
diff --git a/l10n/fi_FI/news.po b/l10n/fi_FI/news.po
index 4caa8bcb5..1f9caf3ac 100644
--- a/l10n/fi_FI/news.po
+++ b/l10n/fi_FI/news.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-25 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Syötettä ei voi lisätä: joko osoitetta ei ole olemassa tai siinä on
 
 #: businesslayer/feedbusinesslayer.php:267
 msgid "Articles without feed"
-msgstr ""
+msgstr "Vailla syötettä olevat artikkelit"
 
 #: businesslayer/folderbusinesslayer.php:66
 msgid "Can not add folder: Exists already"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Muuta kansion nimeä"
 
 #: templates/part.settings.php:13
 msgid "Subscriptions (OPML)"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset (OPML)"
 
 #: templates/part.settings.php:17 templates/part.settings.php:20
 #: templates/part.settings.php:48 templates/part.settings.php:53
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Virhe tuotaessa: tiedosto ei sisällä kelvollista JSONia"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Näytä luetut artikkelit"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Piilota luetut artikkelit"
diff --git a/l10n/fr.php b/l10n/fr.php
index b879b6885..3aea540a3 100644
--- a/l10n/fr.php
+++ b/l10n/fr.php
@@ -32,9 +32,12 @@
 "Collapse" => "Replier",
 "Delete folder" => "Supprimer le répertoire",
 "Rename folder" => "Renommer le répertoire",
+"Subscriptions (OPML)" => "Abonnements (OPML)",
 "Import" => "Importer",
 "Export" => "Exporter",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Erreur lors de l'import : le fichier spécifié n'est pas un fichier OPML valide",
 "Unread/Starred Articles" => "Articles non lus / Regardés ",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Erreur lors de l'import : le fichier spécifié n'est pas un fichier JSON valide"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Erreur lors de l'import : le fichier spécifié n'est pas un fichier JSON valide",
+"Show read articles" => "Montrer les articles lus",
+"Hide read articles" => "Cacher les articles lus"
 );
diff --git a/l10n/fr/news.po b/l10n/fr/news.po
index 306c1627b..7b36bab0b 100644
--- a/l10n/fr/news.po
+++ b/l10n/fr/news.po
@@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-26 14:50+0000\n"
+"Last-Translator: Christophe Lherieau <skimpax@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Renommer le répertoire"
 
 #: templates/part.settings.php:13
 msgid "Subscriptions (OPML)"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnements (OPML)"
 
 #: templates/part.settings.php:17 templates/part.settings.php:20
 #: templates/part.settings.php:48 templates/part.settings.php:53
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "Erreur lors de l'import : le fichier spécifié n'est pas un fichier JSO
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Montrer les articles lus"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Cacher les articles lus"
diff --git a/l10n/gl.php b/l10n/gl.php
index b5545a366..e7fcc8c80 100644
--- a/l10n/gl.php
+++ b/l10n/gl.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Exportar",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Erro durante a importación: o ficheiro non conten OPML correcto",
 "Unread/Starred Articles" => "Artigos destacados ou sen ler",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Produciuse un erro ao importar: o ficheiro non contén un JSON correcto"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Produciuse un erro ao importar: o ficheiro non contén un JSON correcto",
+"Show read articles" => "Amosar os artigos xa lidos",
+"Hide read articles" => "Agochar os artigos xa lidos"
 );
diff --git a/l10n/gl/news.po b/l10n/gl/news.po
index 26e6d31ce..0a2b2de81 100644
--- a/l10n/gl/news.po
+++ b/l10n/gl/news.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-25 05:50+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,8 +185,8 @@ msgstr "Produciuse un erro ao importar: o ficheiro non contén un JSON correcto"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Amosar os artigos xa lidos"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Agochar os artigos xa lidos"
diff --git a/l10n/it.php b/l10n/it.php
index e44b25204..61ebcaf22 100644
--- a/l10n/it.php
+++ b/l10n/it.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Esporta",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Errore di importazione: il file non contiene OPML valido",
 "Unread/Starred Articles" => "Articoli non letti/preferiti",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Errore durante l'importazione: il file non contiene JSON valido"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Errore durante l'importazione: il file non contiene JSON valido",
+"Show read articles" => "Mostra gli articoli già letti",
+"Hide read articles" => "Nascondi gli articoli già letti"
 );
diff --git a/l10n/it/news.po b/l10n/it/news.po
index 0a5d3b886..ed79d00fc 100644
--- a/l10n/it/news.po
+++ b/l10n/it/news.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # zimba12 <cosenal@gmail.com>, 2012
+# F0ca <staffhabbfoca@live.it>, 2013
 # polxmod <paolo.velati@gmail.com>, 2013
 # Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>, 2012-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: F0ca <staffhabbfoca@live.it>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,8 +186,8 @@ msgstr "Errore durante l'importazione: il file non contiene JSON valido"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra gli articoli già letti"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Nascondi gli articoli già letti"
diff --git a/l10n/pt_BR.php b/l10n/pt_BR.php
index 8af89a728..8d10e22c6 100644
--- a/l10n/pt_BR.php
+++ b/l10n/pt_BR.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Exportar",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Erro ao importar: arquivo não contém OPML válido",
 "Unread/Starred Articles" => "Não lidas/Artigos Estrelados",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Erro ao importar: arquivo não contém JSON válido"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Erro ao importar: arquivo não contém JSON válido",
+"Show read articles" => "Mostrar artigos para ler",
+"Hide read articles" => "Esconder arquivos de leitura"
 );
diff --git a/l10n/pt_BR/news.po b/l10n/pt_BR/news.po
index 469623edd..8282f52c9 100644
--- a/l10n/pt_BR/news.po
+++ b/l10n/pt_BR/news.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 16:20+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Erro ao importar: arquivo não contém JSON válido"
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar artigos para ler"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Esconder arquivos de leitura"
diff --git a/l10n/ru.php b/l10n/ru.php
index a857e1516..26b0d60c3 100644
--- a/l10n/ru.php
+++ b/l10n/ru.php
@@ -37,5 +37,7 @@
 "Export" => "Экспорт",
 "Error when importing: file does not contain valid OPML" => "Ошибка при импорте: файл не содержит правильный OPML",
 "Unread/Starred Articles" => "Непрочтенные/Отмеченные статьи",
-"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Ошибка при импорте: файл не содержит правильный JSON"
+"Error when importing: file does not contain valid JSON" => "Ошибка при импорте: файл не содержит правильный JSON",
+"Show read articles" => "Показать прочтенные статьи",
+"Hide read articles" => "Скрыть прочтенные статьи"
 );
diff --git a/l10n/ru/news.po b/l10n/ru/news.po
index 118a0eab6..df2144758 100644
--- a/l10n/ru/news.po
+++ b/l10n/ru/news.po
@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-24 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-24 21:10+0000\n"
+"Last-Translator: navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,8 +196,8 @@ msgstr "Ошибка при импорте: файл не содержит пр�
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Показать прочтенные статьи"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Скрыть прочтенные статьи"
diff --git a/l10n/templates/news.pot b/l10n/templates/news.pot
index 1973ccc17..e78adc383 100644
--- a/l10n/templates/news.pot
+++ b/l10n/templates/news.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud news 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-24 11:51-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-26 22:57-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"