summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/uk.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-23 02:11:00 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-23 02:11:00 +0200
commit999bb0fb5429398a1cd9e7554422fd66540b35ce (patch)
tree002daee0a08a8710b23757dace80908c48d66966 /l10n/uk.php
parent49385e094665b4623ff09300aaa6989822cbccd6 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/uk.php')
-rw-r--r--l10n/uk.php52
1 files changed, 51 insertions, 1 deletions
diff --git a/l10n/uk.php b/l10n/uk.php
index 359a19461..09a78c2ec 100644
--- a/l10n/uk.php
+++ b/l10n/uk.php
@@ -1,4 +1,54 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Feed already exists." => "Канал вже існує.",
+"Error adding feed." => "Помилка при додаванні каналу.",
+"Feed added!" => "Канал додано!",
+"Error adding folder." => "Помилка додавання папки.",
+"Folder added!" => "Папку додано!",
+"Error removing feed." => "Помилка при видалені каналу.",
+"Error removing folder." => "Помилка при видалені папки.",
+"Error updating feeds." => "Помилка оновлення каналів.",
+"No file path was submitted." => "Не представлено шлях до файлу.",
+"An error occurred while parsing the file." => "При обробці файлу виникла помилка.",
+"Feed loaded!" => "Канал завантажено!",
+"Error moving feed into folder." => "Помилка при переміщенні каналу в папку.",
+"File doesn't exist:" => "Файл не існує:",
+"Error setting all items as read." => "Помилка при помічанні всіх елементів прочитаними.",
+"Error marking item as read." => "Помилка при помічанні елементу прочитаним.",
+"Error updating feed." => "Помилка оновлення каналу.",
+"Feed updated!" => "Канал оновлено!",
+"News" => "Новини",
+"Error" => "Помилка",
+"Show only unread" => "Показати тільки не прочитане",
+"Show everything" => "Показати все",
+"Name of the folder cannot be empty." => "Ім'я папки не може бути пустим.",
+"Adding..." => "Додавання...",
+"Add folder" => "Додати папку",
+"URL cannot be empty." => "URL не може бути пустим.",
+"Add feed" => "Додати канал",
+"Error while parsing the feed" => "Помилка при обробці каналу",
+"Fatal Error" => "Критична помилка",
+"File " => "Файл",
+" loaded from cloud." => "завантажено з хмари.",
+"No files selected." => "Файли не вибрано.",
+" loaded from local filesystem." => "завантажено з локальної системи.",
+"Importing..." => "Імпортування...",
+" out of " => "з",
+" feeds imported successfully from " => "канали успішно імпортовано з",
+"Success" => "Успіх",
+"Import" => "Імпорт",
+"Downloading..." => "Завантажується...",
+"Download" => "Завантажити",
+"Select file" => "Оберіть файл",
+"no title" => "без назви",
+"no name" => "без імені",
+"no body" => "без тіла",
+"subscriptions in ownCloud - News" => "підписки на ownCloud - News",
+"An error occurred" => "Виникла помилка",
+"Nice! You have subscribed to " => "Чудово! Ви підписались на",
+"You had already subcribed to this feed!" => "Ви вже підписані на цей канал!",
+"Add feed or folder" => "Додати канал в папку",
"Settings" => "Налаштування",
-"Add" => "Додати"
+"Add" => "Додати",
+"New articles" => "Нові статті",
+"Starred" => "Помічені зірочко"
);