[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index 6bbf50c50..15e7022ee 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -15,12 +15,22 @@ OC.L10N.register(
     "An RSS/Atom feed reader" : "Een RSS/Atom kanaal lezer",
     "The News app is an RSS/Atom feed reader for Nextcloud which can be synced with many mobile devices. A list of all clients and requirements can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)\n\nBefore you update to a new version, [check the changelog](https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) to avoid surprises.\n\n**Important**: To enable feed updates you will need to enable either [Nextcloud system cron](https://docs.nextcloud.org/server/latest/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) or use [an updater](https://github.com/nextcloud/news-updater) which uses the built in update API and disable cron updates. More information can be found [in the README](https://github.com/nextcloud/news)." : "De Nieuws-app is een RSS / Atom-feedlezer voor Nextcloud die met veel mobiele apparaten kan worden gesynchroniseerd. Een lijst met alle clients en vereisten is te vinden [in de README] (https://github.com/nextcloud/news) \n\nVoordat je een update naar een nieuwe versie uitvoert, [bekijk het wijzigingsoverzicht] (https://github.com/nextcloud/news/blob/master/CHANGELOG.md) om verrassingen te voorkomen.\n\n** Belangrijk **: om feed-updates in te schakelen, moet je [Nextcloud-systeemcron] (https://docs.nextcloud.com/server/10/admin_manual/configuration_server/background_jobs_configuration.html#cron) inschakelen of [een updater] (https://github.com/nextcloud/news-updater) die de ingebouwde update-API gebruikt en cron-updates uitschakelt. Meer informatie is te vinden [in de README] (https://github.com/nextcloud/news).",
     "Use system cron for updates" : "Gebruik system cron voor updates",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app." : "Schakel dit uit als u een aangepaste updater uitvoert, zoals de Python-updater die in de app is opgenomen.",
     "Purge interval" : "Opruim interval",
+    "Minimum amount of seconds after deleted feeds and folders are removed from the database; values below 60 seconds are ignored." : "Minimaal aantal seconden nadat verwijderde feeds en mappen uit de database zijn verwijderd; waarden onder de 60 seconden worden genegeerd.",
     "Maximum read count per feed" : "Maximaal aantal gelezen per feed",
+    "Defines the maximum amount of articles that can be read per feed which won't be deleted by the cleanup job; if old articles reappear after being read, increase this value; negative values such as -1 will turn this feature off." : "Bepaalt het maximale aantal artikelen dat per feed kan worden gelezen en die niet worden verwijderd door de opruimtaak; als oude artikelen opnieuw verschijnen nadat ze zijn gelezen, verhoog deze waarde; negatieve waarden zoals -1 zullen deze functie uitschakelen.",
     "Maximum redirects" : "Maximum redirects",
+    "How many redirects the feed fetcher should follow." : "Hoeveel omleidingen de feed-fetcher moet volgen.",
     "Maximum feed page size" : "Maximum feed paginagrootte",
+    "Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted." : "Maximale feedgrootte in bytes. Als de RSS / Atom-pagina groter is dan deze waarde, wordt de update afgebroken.",
     "Feed fetcher timeout" : "Feed ophaler timeout",
+    "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted." : "Maximaal aantal seconden om te wachten tot een RSS- of Atom-feed is geladen; als het langer duurt, wordt de update afgebroken.",
     "Explore Service URL" : "Verken service URL",
+    "If given, this service's URL will be queried for displaying the feeds in the explore feed section. To fall back to the built in explore service, leave this input empty." : "Indien gegeven, zal de URL van deze service worden opgevraagd voor het weergeven van de feeds in het verkenningsgedeelte. Laat deze invoer leeg om terug te vallen op de ingebouwde verkenningsservice.",
+    "For more information check the wiki." : "Kijk voor meer informatie op de wiki.",
+    "Update interval" : "Update interval",
+    "Interval in which the feeds will be updated." : "Interval waarin de feeds worden bijgewerkt.",
     "Saved" : "Bewaard",
     "Download" : "Downloaden",
     "Close" : "Sluiten",