[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 13 insertions, 13 deletions

diff --git a/l10n/nb_NO/news.po b/l10n/nb_NO/news.po
index 6758f80ca..dfb7547b8 100644
--- a/l10n/nb_NO/news.po
+++ b/l10n/nb_NO/news.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # anjar <ajarmund@gmail.com>, 2012
-# espenbye <espenbye@me.com>, 2013
+# espenbye <espenbye@me.com>, 2013-2014
 # hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>, 2012
 # MorphyNOR <ivar.bredesen@gmail.com>, 2013
 # troll <oyvind.hojem@gmail.com>, 2013
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-21 01:02-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-04 01:09-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-04 01:00+0000\n"
+"Last-Translator: espenbye <espenbye@me.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,16 +44,16 @@ msgstr ""
 
 #: js/vendor/angular-ui/build/angular-ui.min.js:7
 msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #: js/vendor/angular-ui/build/angular-ui.min.js:7
 msgid "_"
-msgstr ""
+msgstr "_"
 
 #: js/vendor/jquery-ui/ui/minified/jquery-ui.min.js:8
 #: js/vendor/jquery-ui/ui/minified/jquery.ui.autocomplete.min.js:4
 msgid "status"
-msgstr ""
+msgstr "status"
 
 #: templates/main.php:34
 #, php-format
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.addnew.php:64
 msgid "Create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett mappe"
 
 #: templates/part.feed.starred.php:11
 msgid "Starred"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Alle artikler"
 #: templates/part.feed.unread.php:26 templates/part.listfeed.php:65
 #: templates/part.listfolder.php:43
 msgid "Mark read"
-msgstr ""
+msgstr "Marker som lest"
 
 #: templates/part.firstrun.php:2
 msgid "Welcome to the ownCloud News app!"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.items.php:40
 msgid "star"
-msgstr ""
+msgstr "stjerne"
 
 #: templates/part.items.php:56
 msgid "from"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Lagre"
 
 #: templates/part.listfeed.php:51 templates/part.listfeed.php:78
 msgid "Delete website"
-msgstr ""
+msgstr "Slett nettside"
 
 #: templates/part.listfeed.php:73
 msgid "Rename feed"
@@ -215,8 +215,8 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.showall.php:5
 msgid "Show read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Vis leste artikler"
 
 #: templates/part.showall.php:11
 msgid "Hide read articles"
-msgstr ""
+msgstr "Skjul leste artikler"