[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 12 insertions, 22 deletions

diff --git a/l10n/lv.php b/l10n/lv.php
index 9b0d7860a..17f8d3ee4 100644
--- a/l10n/lv.php
+++ b/l10n/lv.php
@@ -8,36 +8,26 @@
 "An error occurred" => "Gadījās kļūda",
 "Nice! You have subscribed to " => "Jauki! Jūs esat abonējis",
 "You had already subscribed to this feed!" => "Jūs jau esat abonējis šo plūsmu!",
-"New articles" => "Jauni raksti",
-"Mark all read" => "Atzīmēt visu kā lasītu",
+"New" => "Jauna",
+"Add Subscription" => "Pievienot abonementu",
+"Address must not be empty!" => "Adrese nedrīkst būt tukša!",
+"Feed exists already!" => "Plūsma jau eksistē!",
+"Could not add feed!" => "Nevarēja pievienot plūsmu!",
+"Address" => "Adrese",
+"Add" => "Pievienot",
+"Folder" => "Mape",
 "Starred" => "Svarīgs",
+"Mark all read" => "Atzīmēt visu kā lasītu",
 "Share" => "Dalīties",
 "Keep unread" => "Atstāt nelasītu",
 "Delete feed" => "Dzēst plūsmu",
 "Collapse" => "Sakļaut",
 "Delete folder" => "Dzēst mapi",
 "Rename folder" => "Pārsaukt mapi",
-"Add Subscription" => "Pievienot abonementu",
-"Folder under which the feed is being saved" => "Mape, kurā saglabāt plūsmu",
-"-- choose folder --" => "— izvēlies mapi —",
-"Address must not be empty!" => "Adrese nedrīkst būt tukša!",
-"Feed exists already!" => "Plūsma jau eksistē!",
-"Could not add feed!" => "Nevarēja pievienot plūsmu!",
-"Address" => "Adrese",
-"Add" => "Pievienot",
-"Add Folder" => "Pievienot mapi",
-"Folder name must not be empty!" => "Mapes nosaukums nedrīkst būt tukšs!",
-"Folder exists already!" => "Mape jau eksistē!",
-"Folder Name" => "Mapes nosaukums",
-"Show everything" => "Rādīt visu",
-"Show only unread" => "Rādīt tikai nelasītos",
-"Settings" => "Iestatījumi",
-"Add feed or folder" => "Pievienot plūsmu vai mapi",
-"Add Feed/Folder" => "Pievienot plūsmu/mapi",
-"Import / Export" => "Importēt / eksportēt",
-"Import OPML" => "Importēt OPML",
-"Export OPML" => "Eksportēt OPML",
+"Import" => "Importēt",
+"Export" => "Eksportēt",
 "Subscribelet" => "Sīkabonements",
+"Show only unread" => "Rādīt tikai nelasītos",
 "Drag this to your browser bookmarks and click on it whenever you want to subscribe to a webpage quickly:" => "Velciet šo uz sava pārlūka grāmatzīmēm un spiediet uz tā, kad vēlaties ātri abonēt tīmekļa lapu:",
 "Subscribe" => "Abonēt"
 );